Manuel de l'utilisateur du nœud deserveur HP ProLiant SL4540 Gen8RésuméCe manuel est destiné au personnel qui installe,administre et répare les s
Élément Description8 Connecteur réservé9 Connecteur réservé10 Connecteur réservé11 Connecteur de voyants de données de disque dur12 Connecteurs de car
Commutateur de maintenance du systèmeEmplacement Par défaut FonctionS1 Éteint Désactivé = Sécurité iLO activéeActivé = Sécurité iLO désactivéeS2 Étein
essentiel à l'élimination des problèmes de fiabilité, tels que les blocages ou les défaillances desystèmes d'exploitation, de drivers de pér
Identification des composants du châssisLes sections suivantes fournissent des informations sur les voyants et les connecteurs du châssis.Pour plus d&
Élément Description1Nœud 12 Disques du nœud3 Voyant d'intégrité de disque LFF4 UID de disque LFF5 Disques contrôlés par le contrôleur RAID du nœu
Élément Description1Nœud 12 Disques du nœud3 Voyant d'intégrité de disque LFF4 UID de disque LFF5 Disques contrôlés par le contrôleur Smart Array
Comportement du voyant Définition●Le disque est un disque de secours qui est inactif ou quia été activé mais n'a pas été reconstruit.Remarques :●
Voyants d'intégrité de disque durComportement du voyant DéfinitionÉteint Le système est hors tension.Vert L'intégrité du système de stockage
Élément Description1 Ventilateurs système2 Module E/S pour le nœud 13 Module de gestion4 Alimentations5 Module E/S pour le nœud 2●Châssis du nœud 3Élé
Élément Description5 Alimentations6 Module E/S pour le nœud 3Connecteurs et voyants de module E/S●Module E/S 1 GbÉlément Description1 Voyant d'ac
© Copyright 2012, 2014 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Les informations contenues dans cedocument pourront faire l'objet demodifications
Élément Description1 Connecteurs 1 Gb2 Voyant d'intégrité de module E/S3 Connecteur IB 40 Gb ou Ethernet 10 Gb QSFP, selon laconfiguration4 Conne
Connecteurs et voyants de module de gestionÉlément Description1 Connecteur RCM (SL-APM)2 Voyant d'UID de module de gestion3 Voyant d'intégri
Numérotation de baies de périphériqueNumérotation de baies de disque du nœud 1Numérotation de baies de disque du nœud 216 Chapitre 1 Identification
Numérotation de baies de disque du nœud 3FRWW Identification des composants du châssis 17
Voyants d'alimentationVoyant d'alimentation ÉtatÉteint●Les alimentations ne sont pas reliées à l'alimentationsecteur. Vérifiez le cordo
2OpérationsMise sous tension du système1. Branchez les cordons d'alimentation sur les alimentations.2. Connectez les cordons d'alimentation
c. Retirez le nœud.ATTENTION : Pour éviter d'endommager le périphérique, n'utilisez pas la poignée deretrait pour le porter.3. Placez le nœu
4. Faites glisser le panneau d'accès vers l'arrière du nœud, puis soulevez-le pour le retirer.Installation du panneau d'accès1. Placez
3 ConfigurationServices d'installation facultatifsAssurés par des ingénieurs expérimentés et agréés, les services HP Care Pack vous permettentd&a
Environnement optimalLors de l'installation du châssis dans un rack, sélectionnez un emplacement répondant aux normesd'environnement décrite
Sommaire1 Identification des composants ...
La température ambiante maximale de fonctionnement recommandée (TMRA) pour la plupart desproduits de type serveur est de 35 °C. La température ambiant
d’alimentation utilisés dans l’installation (câblages de dérivation et prises, par exemple) sontrépertoriés ou certifiés mis à la terre.Du fait des co
Configuration du châssisPour plus d'informations sur l'installation et la configuration de votre système, consultez lesInstructions d'i
Si vous installez le système d'exploitation sur des disques durs d'un nœud à encombrementréduit et que vous souhaitez utiliser le contrôleur
Pour plus d'informations, consultez le portefeuille HP Insight Management sur le site Web HP(http://www.hp.com/go/insight).Détection et provision
4 Installation des options matériellesIntroductionSi vous installez plusieurs options, consultez les instructions d'installation de toutes les op
5. Retirez le cache du dissipateur thermique.REMARQUE : Pour éviter d'éjecter de force le processeur, ouvrez lentement les leviers.6. Soulevez ch
7. Retirez le cache du connecteur transparent. Conservez-le en vue d'une utilisation ultérieure.8. Installez le processeur. Vérifiez que le proce
9. Fermez le support de fixation du processeur. Lorsque le processeur est installé correctement àl'intérieur du support de fixation, le support d
12. Installez le dissipateur thermique.13. Installez le panneau d'accès (Installation du panneau d'accès à la page 21).14. Installez le nœud
Installation du châssis ... 25Ins
que la mémoire 1,5 V. Par exemple, alors que l'industrie prend en charge les modules RDIMMDDR3-1333 à une tension de 1,5 V, comparée à 1,8 V pour
Identification des modules DIMMPour déterminer les caractéristiques d'un module DIMM, utilisez l'étiquette fixée sur le module, ainsique l&a
ProductBulletin.html) Sur le site Web, sélectionnez la région géographique, puis recherchez le produitpar nom ou catégorie.Configurations de mémoirePo
●Lorsque deux processeurs sont installés, installez les modules DIMM dans un ordrealphabétique séquentiel équilibré entre les deux processeurs : P1-A,
5. Installez le module DIMM.6. Installez le panneau d'accès (Installation du panneau d'accès à la page 21).7. Installez le nœud dans le châs
ATTENTION : Pour éviter un refroidissement inapproprié susceptible de créer des dommagesthermiques, n'utilisez le serveur que si toutes les baies
3. Installez le disque dur.4. Déterminez l'état du lecteur à partir des définitions des voyants du lecteur (Définitions desvoyants de lecteur hot
L'activation du module TPM nécessite l'accès à l'utilitaire RBSU (HP ROM-Based Setup Utilityà la page 53). Pour plus d'information
ATTENTION : Toute tentative de retrait de la carte mère d'un module TPM installé casse oudéfigure le rivet de sécurité TPM. Lors de la découverte
Conservation de la clé ou du mot de passe de récupérationLa clé ou le mot de passe de récupération est créé lors de l'installation de BitLocker™.
Câblage USB/VGA ... 476 Log
5CâblageCâblage de la carte de personnalitéÉlément Description1 Carte réseau 2 (1 Go)2 Carte réseau 1 (1 Go)3iLOCâblage de voyants de données de disqu
Câblage du module SATALes câbles SATA sont acheminés sur le câble de voyants de données de disque dur et sous le câbled'alimentation.Connectez et
Câblage du module RPSLe câble RPS est acheminé avec le câble de voyants avant sous le câble d'alimentation de la carteSATA et le câble USB/VGA.Co
Alimentation de carte SATA, câblageLe câble d'alimentation de la carte SATA est acheminé au-dessus du câble RPS et du câble devoyants avant, et s
6 Logiciels et utilitaires de configurationMode serveurLes logiciels et les utilitaires de configuration présentés dans cette section fonctionnent en
HP iLO ManagementHP iLO Management est un ensemble de fonctionnalités de gestion intégrées qui prend en charge lecycle de vie complet du nœud, du dépl
Le logiciel Active Health System collecte les types de données suivants :●Modèle de serveur●Numéro de série●Modèle et vitesse du processeur●Capacité d
Intelligent ProvisioningPlusieurs modifications de conditionnement ont été effectuées avec les serveurs HP ProLiant Gen8 :les CD SmartStart et le DVD
Utilitaire EraseATTENTION : Effectuez une sauvegarde avant d'exécuter l'utilitaire Erase. L'utilitaire ramène lesystème à son état d&ap
HP ProLiant SL Advanced Power ManagerHP ProLiant SL Advanced Power Manager est un point de contact unique pour l'administration desystèmes évolut
8 Batterie système ...
●Configuration des périphériques système et des options installées●Activation et désactivation de fonctionnalités système●Affichage des informations s
Unités installées Unités utilisées Niveau RAID1 1 RAID 02 2 RAID 13, 4, 5 ou 6 3, 4, 5 ou 6 RAID 5Plus de 6 0 AucunPour modifier les paramètres par dé
Utilitaires et fonctionsArray Configuration UtilityACU est un utilitaire présentant les caractéristiques suivantes :●S'exécute comme une applicat
Pour configurer des modules RAID, reportez-vous au Manuel de l'utilisateur de HP Smart StorageAdministrator, disponible sur le site Web HP (http:
ASR augmente le temps de disponibilité du serveur en le redémarrant dans un délai spécifié, après leblocage du système. Parallèlement, la console HP S
que vous utilisez bien la version de SPP la plus récente prise en charge par votre nœud. Pour vérifierque votre nœud utilise la dernière version prise
7 Résolution des problèmesRésolution des problèmes de ressourcesLe Manuel de résolution des problèmes HP ProLiant Gen8, Volume I : Résolution des prob
8 Batterie systèmeLorsque le nœud n'affiche plus automatiquement la date et l'heure correctes, vous pouvez avoir àremplacer la pile qui alim
Pour plus d'informations sur le remplacement ou la mise au rebut de la pile, contactez un Revendeurou un Mainteneur Agréé HP.62 Chapitre 8 Batt
9 Informations réglementairesSécurité et notices avis de conformitéPour obtenir des informations sur la sécurité, l'environnement et les réglemen
1 Identification des composantsIdentification des composants du nœudComposants du panneau avantÉlément Description1 Baie de disque dur 12 Baie de disq
10 Décharge électrostatiquePrévention de décharge électrostatiquePour éviter d'endommager le système, vous devez prendre certaines précautions lo
11 Caractéristiques techniquesCaractéristiques techniques d'environnementCaractéristique technique ValeurPlage de températures*En fonctionnement
12 Assistance et autres ressourcesAvant de contacter HPAvant d'appeler HP, munissez-vous des informations suivantes :●Journal de système d'i
Si pendant la période de diagnostic, HP (ou ses partenaires ou mainteneurs agréés) détermine que laréparation peut être effectuée à l'aide d&apos
13 Acronymes et abréviationsABENDAbnormal END (Fin anormale)ACUArray Configuration Utility (Utilitaire de configuration de module RAID)ASRAutomatic Se
PCI-XPeripheral Component Interconnect Extended (Interconnexion de composants de périphériqueétendue)POSTPower-On Self-Test (Autotest de mise sous ten
Universal Serial Bus (Bus série universel)VCAVersion Control Agent (Agent de contrôle de version)VCRMVersion Control Repository Manager70 Chapitre 13
14 Commentaires sur la documentationHP s'engage à fournir une documentation qui répond à vos besoins. Pour nous aider à améliorer ladocumentation
IndexAACU (Array Configuration Utility)Array Configuration Utility 56Mode serveur 48alimentation, voyants 18Architecture du sous-système demémoire 34A
Identification des composantsdu châssis 7Identification des composantsdu nœud 1Numérotation de baies depériphérique 16Composants du panneau avantCompo
Élément Description ÉtatBleu clignotant = Système géré àdistance ou mise à jour dumicroprogramme en cours.Éteint = Désactivé2 Bouton de déverrouillage
Ressources de planification durack 22Services d'installationfacultatifs 22Instructions d'installation desmodules DIMM 36Instructions de remp
Ppanneau arrière, composants 11Panneau avant, voyants 2Panneau d'accèsRetrait du panneau d'accès20Paramètres par défaut 36Présentation de SL
Élément Voyant État Définition4 État du disque Vert fixe Le disque est membre d'uneou de plusieurs unitéslogiques.Vert clignotant Le disque se re
Kommentare zu diesen Handbüchern