HP EliteBook Folio 1020 G1 Base Model Notebook PC Bedienungsanleitung

Vartotojo vadovas

Kompiuteris neaptinka išorinio optinių diskų įrenginio ... 80Nepavyksta paleisti išori

1 Sveiki!Nustačius ir užregistravus kompiuterį svarbu atlikti toliau pateikiamus veiksmus:●Prisijunkite prie interneto – nustatykite laidinį arba bela

Informacijos ieškojimasKompiuteris parduodamas su keliais ištekliais, padėsiančiais atlikti įvairias užduotis.Ištekliai Norėdami gauti daugiau informa

Ištekliai Norėdami gauti daugiau informacijosSVARBU: NEGRĄŽINKITE įsigyto HP gaminio anksčiau nurodytu adresu. Informacijos apie palaikymo tarnybą JAV

2 Susipažinimas su kompiuteriuViršusJutiklinė planšetėKomponentas Aprašas(1) Jutiklinės planšetės zona Skirta žymikliui valdyti ir ekrane esantiems e

LemputėsKomponentas Aprašas(1)Maitinimo lemputė ●Dega: kompiuteris įjungtas.●Mirksi: kompiuteris veikia miego režimu.●Nedega: kompiuteris išjungtas.(2

Mygtukai, garsiakalbiai ir pirštų atspaudų skaitytuvasKomponentas Aprašas(1)Maitinimo mygtukas●Kai kompiuteris išjungtas, spauskite mygtuką, kad jįįju

KlavišaiKomponentas Aprašas(1) Klavišas esc Rodo sistemos informaciją, kai paspaudžiamas kartu su klavišufn.(2) Klavišas fn Vykdo dažnai naudojamas

Dešinė pusėKomponentas Aprašas1)Garso išvesties (ausinių) lizdas /garso įvesties(mikrofono) lizdasAtkuria garsą, kai prijungiamas prie pasirinktinių s

Komponentas AprašasAkumuliatoriui pasiekus kritinį įkrovos lygį,akumuliatoriaus lemputė ima greitai mirksėti.●Nedega: akumuliatorius visiškai įkrautas

© Copyright 2015 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.„Bluetooth“ – atitinkamo savininko prekėsženklas, kuriuo pagal licenciją naudojasi„Hewlett-Pa

EkranasKomponentas Aprašas1) Vidiniai mikrofonai (2) Įrašo garsą.(2) Interneto kameros lemputė Dega: interneto kamera naudojama.(3) Interneto kamera Į

ApačiaKomponentas Aprašas(1) Prijungimo įrenginio ėmikliai (2) Skirta pasirinktiniam doko įrenginiui prijungti.Apačia 11

3 Prisijungimas prie tinkloKompiuterį galite pasiimti su savimi, kad ir kur vyktumėte. Tačiau net būdami namuose galite sužinoti, kasvyksta įvairiausi

„HP Connection Manager“ naudojimas (tik tam tikruose modeliuose)„HP Connection Manager“ suteikia centrinę vietą belaidžio ryšio įrenginiams tvarkyti i

●Dideliuose WLAN tinkluose, pvz., įmonės arba viešajame WLAN, paprastai naudojami belaidės prieigostaškai, prie kurių galima prijungti daug kompiuteri

WLAN apsaugaKai nustatote WLAN arba jungiatės prie esamo WLAN, visada įgalinkite saugos funkcijas, kad apsaugotumėtesavo tinklą nuo neteisėto naudojim

●kompiuterius (stalinius, nešiojamuosius, delninius)●telefonus (mobiliuosius, belaidžius, išmaniuosius)●vaizdo perteikimo įrenginius (spausdintuvus, f

4 Naršymas naudojant klaviatūrą, lietimogestus ir žymiklio įrenginiusBe klaviatūros ir pelės, jūsų kompiuteris suteikia galimybę naršyti naudojant lie

1. Spustelėkite Rodyti paslėptas piktogramas piktogramą, esančią pranešimų srityje, dešinėje užduočiųjuostos pusėje.2. Spustelėkite „Synaptics“ žymikl

Suspaudimas / mastelio keitimasSuspausdami ir keisdami mastelį galite padidinti arba sumažinti vaizdus ar tekstą.●Mastelį galite padidinti ant jutikli

Įspėjimas dėl saugosPERSPĖJIMAS! Jei norite, kad darbas kuo mažiau kenktų sveikatai, o kompiuteris neperkaistų, nedėkite jotiesiai ant kelių ir neužde

Klaviatūros naudojimasNaudodami klaviatūrą ir pelę galite įvesti simbolius, pasirinkti elementus, slinkti ir atlikti tas pačias funkcijas,kaip ir liet

Sparčiųjų klavišųkombinacijaAprašasfn+f7 Padidina garsiakalbių garsumą.fn+f8 Išjungia mikrofoną.fn+f9 Sumažinamas ekrano šviesumo lygis.fn+f10 Padidin

Komponentas AprašasKiekvienas klaviatūros klavišas atlieka funkciją, kurią nurodopiktograma, esanti viršutiniame dešiniajame klavišo kampe.(3) Klaviša

5 Daugialypė terpėJūsų kompiuteryje gali būti:●Integruotas (-i) garsiakalbis (-iai)●Integruotas (-i) mikrofonas (-ai)●Integruotoji interneto kamera●Iš

PERSPĖJIMAS! Kad nepakenktumėte klausai, prieš užsidėdami ausines, į ausis įstatomas ausines ar ausinessu mikrofonu, sumažinkite garsumą. Daugiau saug

●VGA●„DisplayPort“●HDMI (didelės raiškos daugialypės terpės sąsaja)SVARBU: įsitikinkite, kad išorinis įrenginys prijungtas prie tinkamo kompiuterio li

VGA (naudojant pasirinktinį prijungimo įrenginį arba plėtimo prievado įrenginį)Išorinis monitoriaus prievadas arba VGA prievadas – tai analoginė rodym

2. Kitą kabelio galą prijunkite prie vaizdo įrenginio, o tolesnių nurodymų ieškokite įrenginio gamintojoinstrukcijoje.3. Paspauskite fn+f4 ir perjunki

1. Prijunkite atskirai įsigyjamą išorinį šakotuvą prie „DisplayPort“ jungties savo kompiuteryje, naudodamiatskirai įsigyjamą DP-DP kabelį. Užtikrinkit

Kaskart paspaudus fn+f4, pakeičiama rodymo būsena.PASTABA: geriausių rezultatų pasieksite, jei pasirinksite parinktį „Išplėsti“ ir atlikdami toliau pa

iv Įspėjimas dėl saugos

6 Maitinimo valdymasPASTABA: kompiuteryje gali būti įjungimo / išjungimo mygtukas arba maitinimo jungiklis. Terminasįjungimo / išjungimo mygtukas šiam

Energijos taupymo režimo inicijavimas ir išjungimasKai kompiuteris įjungtas, galite paleisti energijos taupymo režimą vienu iš toliau nurodytų būdų:●T

Slaptažodžio apsaugos nustatymas pabundantNorėdami nustatyti, kad kompiuteris reikalautų slaptažodžio, kai nutraukiamas miego arba užmigdymorežimas, a

Kaip pasiekti informaciją apie akumuliatorių:▲Pasirinkite Pradėti > Žinynas ir palaikymas > Sužinokite > Energijos vartojimo planai: Frequent

Jei kompiuteris įjungtas arba energijos taupymo būsenos, jis trumpai veikia energijos taupymo režimu, o tadaišsijungia. Neįrašyta informacija praranda

Išorinio kintamosios srovės šaltinio naudojimasPERSPĖJIMAS! Nekraukite kompiuterio akumuliatoriaus būdami lėktuve.PERSPĖJIMAS! Kad išvengtumėte galimų

7Išorinės kortelės ir įrenginiai„Micro SD“ atminties kortelių naudojimasPapildomos skaitmeninės kortelės užtikrina saugią duomenų saugyklą ir patogų b

3. Paspauskite kortelę (1) ir išimkite ją iš lizdo (2).PASTABA: Jei kortelė neišstumiama, ištraukite ją iš angos.USB įrenginio naudojimas„Universal Se

USB įrenginio atjungimasĮSPĖJIMAS: siekiant sumažinti USB jungties sugadinimo pavojų norėdami atjungti USB įrenginį netraukitekabelio.ĮSPĖJIMAS: sieki

Papildomų išorinių įrenginių naudojimasPASTABA: daugiau informacijos apie reikiamą programinę įrangą, tvarkykles ar kompiuterio prievadųnaudojimą rasi

Turinys1 Sveiki! ...

Doko jungties naudojimasDoko jungtimi kompiuterį galima prijungti prie pasirinktinio prijungimo įrenginio arba plėtimo prievadoįrenginio. Pasirinktini

2. Stumkite plėtimo prievado įrenginio jungtį į kompiuterio doko jungtį, kol jungtis tinkamai įsistatys.Papildomų išorinių įrenginių naudojimas 41

8Diskų įrenginiaiPasirinktinių išorinių standžiųjų diskų naudojimas (tik tamtikruose modeliuose)Standžiojo disko efektyvumo pagerinimasDisko defragmen

Pasirinktinių išorinių optinių diskų įrenginių naudojimas (tiktam tikruose modeliuose)Pasirinktiniai optinių diskų įrenginiai – tai:●kompaktinis diska

Optinio disko įdėjimasIšstumiamas dėklas1. Įjunkite kompiuterį.2. Kad atlaisvintumėte diskų įrenginio dėklą, paspauskite laisvinamąjį mygtuką (1) ant

3. Atsargiai įstumkite diską į optinį diskų įrenginį be išstumiamo dėklo.Kaip išimti optinį diskąIšstumiamas dėklasYra du būdai išimti diską. Kurį pas

3. Išimkite diską (3) iš dėklo švelniai paspausdami ašį ir keldami išorinius disko kraštus. Diską laikykite užkraštų ir stenkitės neprisiliesti prie p

Optinių diskų įrenginių bendras naudojimasJei jūsų kompiuteryje nėra įrengto optinio diskų įrenginio, galite pasiekti programinę įrangą ir duomenis be

9SaugaKompiuterio apsaugaStandartinėmis saugos priemonėmis, kurias teikia operacinė sistema „Windows“ ir ne „Windows“ sistemaiskirta kompiuterio sąran

Slaptažodžių naudojimasSlaptažodis yra ženklų derinys, kurį pasirenkate savo kompiuterio informacijai apsaugoti. Galite nustatytikelių tipų slaptažodž

„TouchPad“ gestų naudojimas ... 17Bakstelėjimas ...

Slaptažodžių nustatymas kompiuterio sąrankojeSlaptažodis FunkcijaBIOS administratoriaus slaptažodis* Saugo prieigą prie kompiuterio sąrankos.PASTABA:

3. Žymeklio įrenginiu arba rodyklių klavišais pasirinkite Security (Sauga) > Change Password (Keistislaptažodį), tada paspauskite klavišą enter.4.

BIOS administratoriaus slaptažodžio įvedimasPasirodžius raginimui BIOS administrator password (BIOS administratoriaus slaptažodis), įveskite savoslapt

„DriveLock“ slaptažodžio nustatymasNorėdami kompiuterio sąrankoje nustatyti „DriveLock“ slaptažodį, atlikite toliau nurodytus veiksmus.1. Įjunkite kom

„DriveLock“ slaptažodžio keitimasNorėdami kompiuterio sąrankoje keisti „DriveLock“ slaptažodį, atlikite toliau nurodytus veiksmus.1. Įjunkite kompiute

„DriveLock“ apsaugos panaikinimasNorėdami kompiuterio sąrankoje panaikinti „DriveLock“ apsaugą, atlikite toliau nurodytus veiksmus.1. Įjunkite kompiut

5. Žymeklio įrenginiu arba rodyklių klavišais pasirinkite vidinį standųjį diską, tada paspauskite klavišąenter.6. Perskaitykite įspėjimą. Norėdami tęs

Galima rinktis iš dviejų tipų ugniasienių:●Pagrindiniame kompiuteryje esančios ugniasienės – tai programinė įranga, apsauganti tik tą kompiuterį,kuria

Pirštų atspaudų skaitytuvo naudojimasIntegruotieji pirštų atspaudų skaitytuvai diegiami tik tam tikruose modeliuose. Jei norite naudotis pirštųatspaud

10 PriežiūraKompiuterio valymasKad kompiuteris ir išoriniai įrenginiai gerai veiktų, juos reikia valyti. Jei nevalysite kompiuterio, jame galisusikaup

Akumuliatoriaus tikrinimo funkcijos naudojimas ... 33Likusios akumuliatoriaus įkrovos rodymas .

●Norėdami išvalyti jutiklinę planšetę ir klaviatūrą, naudokite minkštą mikropluošto šluostę arbanepūkuotą šluostę be aliejaus (pvz., zomšą), sudrėkint

11 Atsarginių kopijų kūrimas ir atkūrimasJūsų kompiuteryje yra HP ir „Windows“ įrankiai, padėsiantys apsaugoti jūsų informaciją ir prireikus ją atkurt

priemonę. Sugedus standžiajam diskui naudodami atkūrimo laikmeną galite iš naujo įdiegti operacinęsistemą, tam tikras tvarkykles bei programas. Naudoj

PASTABA: išsamius nurodymus, skirtus įvairioms atsarginių kopijų kūrimo ir atkūrimo parinktims, gausiteatlikę šių temų paiešką priemonėje „Žinynas ir

Norėdami atkurti anksčiau išsaugotą informaciją, atlikite toliau nurodytus veiksmus:1. Pasirinkite Pradėti > Visos programos > Priežiūra > At

4. Spauskite klavišą f11, kai ekrane rodomas pranešimas „Press <F11> for recovery“ (Paspauskite klavišąF11, jei norite atkurti).5. Vykdykite ekr

12 Kompiuterio sąrankos priemonė „ComputerSetup“ (BIOS), „MultiBoot“ ir „HP PCHardware Diagnostics“ (UEFI)Kompiuterio sąrankos „Computer Setup“ naudoj

Dešiniajame apatiniame ekrano kampe spustelėkite piktogramą Exit (Išeiti) ir vykdykite ekranepateikiamus nurodymus.– arba –„Tab“ klavišu ir rodyklių k

BIOS versijos informaciją (dar vadinamą ROM date (ROM data) ir System BIOS (Sistemos BIOS) galite pamatytipaspaudę klavišus fn+esc (jei jau įjungėte „

4. Dukart spustelėkite failą, kurio plėtinys .exe (pvz., failovardas.exe).Prasidės BIOS įdiegimas.5. Laikykitės ekrano instrukcijų, kad baigtumėte įdi

Slaptažodžių nustatymas operacinėje sistemoje „Windows“ ... 49Slaptažodžių nustatymas kompiuter

įrenginių sistemos įkrovimo tvarka), kad pasirinktumėte senųjų įrenginių įkrovimo režimą ir paspauskiteenter.4. Jei įrenginį norite perkelti įkrovimo

„MultiBoot Express“ nuostatų įvestisKai paleisties metu rodomas „Express Boot“ meniu, galite pasirinkti vieną iš toliau nurodytų punktų:●Norėdami nuro

1. Eikite į http://www.hp.com.2. Žymeklį užveskite ant puslapio viršuje esančio užrašo Support (Palaikymas) ir paspauskite DownloadDrivers (Atsisiųsti

13 PalaikymasKreipimasis į palaikymo tarnybąJei į jums kilusius klausimus atsakymų nerandate šiame vartotojo vadove arba priemonėje „Žinynas irpalaiky

LipdukaiPrie kompiuterio priklijuotuose lipdukuose pateikiama informacija, kurios gali prireikti sprendžiant iškilusiasproblemas ar keliaujant su komp

14 Specifikacijos●Įvesties maitinimas●Darbo aplinkaĮvesties maitinimasŠiame skyriuje pateikta informacija apie maitinimą pravers, jei vykdami į kitą š

A Keliavimas su kompiuteriu ir jo gabenimasJei turite pasiimti kompiuterį į kelionę arba jį gabenti, perskaitykite toliau pateiktus patarimus, kurie p

BTrikčių šalinimasŠiame priede yra tokie skyriai:Trikčių šalinimo ištekliai●Priemonėje „Žinynas ir palaikymas“ rasite svetainių nuorodų ir papildomos

darbalaukio pranešimų srityje, užduočių juostos dešinėje, dešiniuoju pelės klavišu spustelėkitepiktogramą Akumuliatorius, tada spustelėkite Nuostatos.

●Patikrinkite, ar įrenginys, ypač jei jis senesnis, suderinamas su jūsų operacine sistema.●Įsitikinkite, kad tinkamos tvarkyklės yra įdiegtos ir atnau

12 Kompiuterio sąrankos priemonė „Computer Setup“ (BIOS), „MultiBoot“ ir „HP PC Hardware Diagnostics“(UEFI) ...

Kompiuteris neaptinka išorinio optinių diskų įrenginioJei operacinė sistema neaptinka prijungto įrenginio, gali būti, kad neįdiegta arba pažeista įren

●Įsitikinkite, kad naudojate jūsų diskų įrenginiui tinkamą diską.●Patikrinkite, ar diskas tinkamai įdėtas.●Pasirinkite lėtesnį įrašymo greitį ir bandy

CElektrostatinė iškrovaElektrostatinė iškrova – tai statinės elektros išlydis, kai du objektai susiliečia – pavyzdžiui, smūgis, kurįpatiriate, kai pav

RodyklėSimboliai/skaitmenys„Bluetooth“ įrenginys 12, 15„Bluetooth“ lipdukas 74„DisplayPort“prijungimas 26„DriveLock“ slaptažodisaprašymas 52išėmimas 5

garso funkcijų patikrinimas 24garso išjungimo klavišas,atpažinimas 20garso išvesties (ausinių) lizdas,atpažinimas 8garso įvesties (mikrofono) lizdas,a

mygtukaidešinysis, jutiklinė planšetė 4energija 30garsumas 23kairysis, jutiklinė planšetė 4maitinimas 6„Windows“ mygtukas 7NnaudojimasEnergijos taupym

vidiniai mikrofonai, atpažinimas 10vidinis ekrano jungiklis 10viešasis WLAN ryšys 15WWLAN antenos, atpažinimas 10WLAN įrenginys 13, 74WLAN lipdukas 74