HP Ink Tank 116 Bedienungsanleitung Seite 1

HP Ink Tank 110 seriesGuide de l'utilisateur

Fonctions du panneau de commandePrésentation des boutons et voyantsFonction Description1 Bouton Mise sous tension : permet d'allumer ou d'é

Voyants d'état●Voyant du bouton Mise sous tension ●Voyants Tête d'impression ●Voyants d'état de démarrage des têtes d'impression●V

Causes SolutionUn des problèmes suivants a pu se produire :– La tête d’impression correspondante est manquante.– La tête d’impression correspondant n’

Causes SolutionL'imprimante a atteint le nombre maximum de démarrages autorisés.Contactez l'assistance HP pour obtenir de l'aide. Pour

Le voyant Avertissement clignote.D'autres voyants du panneau de commande restent inchangés.Causes SolutionL'imprimante présente un état d&ap

Chargement de supportsSélectionnez un format de papier pour poursuivre.Chargement du papier au format standard1. Soulevez le bac d'alimentation.2

4. Faites glisser le guide de largeur vers la droite jusqu'à ce qu'il entre en contact avec le bord du papier.5. Retirez le bac de sortie et

3. Insérez une pile de papier de petit format (comme du papier photo) à l'extrême droite du bac d'entrée, dans le sens de la longueur et fac

2. Faites glisser le guide de largeur du papier vers la gauche.3. Insérez une ou plusieurs enveloppes à l'extrême droite du bac d'alimentati

Principes de base relatifs au papierL'imprimante est conçue pour accepter la plupart des types de papier bureautiques. Il est conseillé de tester

Avis publiés par la société HPLES INFORMATIONS CONTENUES DANS LE PRÉSENT DOCUMENT SONT SUJETTES À MODIFICATION SANS PRÉAVIS.TOUS DROITS RÉSERVÉS. TOUT

plusieurs formats, dont le format A4, 8,5 x 11 pouces, 5 x 7 pouces et 4 x 6 pouces (10 x 15 cm). Ce papier est exempt d'acide an de mieux prése

Le papier HP Oice recyclé est un papier multifonction de haute qualité composé de 30 % de bres recyclées.Commande de consommables papier HPL'im

Ouvrez le logiciel d'impression HP (Windows)Après avoir installé le logiciel de l'imprimante HP, double-cliquez sur l'icône de l'i

Mode VeillePour économiser l'énergie, l'imprimante se met automatiquement en veille lorsqu'elle n'est pas utilisée. Gardez à l&apo

Mode silencieuxLe mode silencieux ralentit l'impression pour réduire le bruit global sans aecter la qualité d'impression. Le mode silencieu

Désactivation autoCette fonction arrête l'imprimante après 2 heures d'inactivité an d'économiser de l'énergie. Désactivation auto

3 Impression●Impression à partir de votre ordinateur●Conseils pour réussir vos impressions22 Chapitre 3 Impression FRWW

Impression à partir de votre ordinateur●Impression de documents●Impression des photos●Impression d'enveloppes●Impression en mode ppp maximalImpre

REMARQUE : Si vous modiez le format de papier, veillez à charger le papier approprié.● Sélectionnez l'orientation du papier.● Entrez le pourcent

Impression des photosAvant d'imprimer des photos, assurez-vous d'avoir chargé du papier dans le bac d'entrée et que le bac de sortie es

Sommaire1 HP Ink Tank série 110 - Aide ...

– Désactivé : aucune modication n'est apportée à l'image.– Activé : permet d'eectuer une mise au point automatique de l'image ;

4. Dans le menu contextuel, sélectionnez Type/qualité de papier et vériez que le paramètre correspondant au type de papier est déni sur Papier ordin

3. Dénition des options d'impression.Si vous ne voyez aucune option dans la boîte de dialogue Imprimer, cliquez Aicher les détails.● Sélectionn

Conseils pour réussir vos impressionsPour réussir une impression, les têtes d'impression HP doivent fonctionner correctement, les réservoirs d’en

Conseils relatifs aux paramètres de l'imprimanteConseils relatifs aux paramètres de l'imprimante (Windows)● Pour modier les paramètres d&ap

– Impression avec le ppp maximum : Le paramètre ppp le plus élevé est disponible pour la qualité d'impression.– Technologies HP Real Life : cette

4 Gestion de l’encre et des têtes d’impressionCette section contient les rubriques suivantes :●Niveaux d'encre●Remplissage des réservoirs d'

Niveaux d'encreUtilisez les lignes de niveau d’encre qui se trouvent sur les réservoirs d’encre pour déterminer le moment opportun de remplissage

Remplissage des réservoirs d'encrePour remplir les réservoirs d’encre1. Soulevez le capot des réservoirs d’encre.2. Enlevez le bouchon du réservo

4. Maintenir le acon d’encre au niveau de la buse du réservoir et remplissez le réservoir en veillant à ne pas dépasser la ligne maximum. Si l’encre

Problèmes liés aux têtes d’impression ...

● N’inclinez pas, ne secouez pas ou ne comprimez pas le acon d’encre lorsqu’il est ouvert pour éviter tout écoulement d’encre.● Conservez les acons

Commande de fournitures d'encreAvant de commander des acons d’encre, vériez visuellement les étiquettes sur les acons d’encre an de localiser

Remplacement des têtes d'impression (cartouches)Pour remplacer les têtes d'impression (cartouches)1. Vériez que l'appareil est sous te

d. Appuyez pour extraire la tête d'impression du chariot.e. Retirez de sa fente la tête d'impression que vous souhaitez remplacer.3. Install

c. Faites glisser la tête d’impression dans l'emplacement jusqu'à ce qu’elle s’enclenche.d. Répétez les étapes 2d à 3c pour remplacer l&apos

g. Fermez la porte avant de l'imprimante.REMARQUE : L’imprimante HP logiciel d'impression vous invite à procéder à l’alignement des têtes d&

Impression avec de l'encre noire uniquementAvant d’imprimer avec de l’encre noire uniquement, assurez-vous que le niveau d’encre actuel dans tous

Conseils relatifs à l’utilisation de l’encre et des têtes d’impressionConseils relatifs aux têtes d'impressionSuivez les conseils ci-après pour u

Déplacement de l'imprimantePour éviter d'endommager l'imprimante ou des fuites d'encre, veuillez respecter les instructions suivan

5 Connexion de votre imprimanteL'imprimante prend en charge un port USB 2.0 haut débit arrière permettant la connexion à un ordinateur.Si le logi

1 HP Ink Tank série 110 - AideApprenez à utiliser votre imprimante.● Pour commencer à la page 2● Impression à la page 22● Gestion de l’encre et des tê

6 Résolution de problèmesCette section contient les rubriques suivantes :●Problèmes d'alimentation et bourrages de papier●Problèmes liés aux tête

Problèmes d'alimentation et bourrages de papierQue voulez-vous faire ?●Élimination d'un blocage du chariot d'impression ou du papier●Co

REMARQUE : La protection du bac d'entrée peut empêcher les débris étrangers de tomber dans le chemin papier et de provoquer des bourrages papier

5. Vériez que le chariot d'impression n'est pas bloqué.Retirez le papier coincé ou d'autres objets qui bloquent le chariot d'impr

Élimination d'un bourrage papier à l'intérieur de l'imprimanteREMARQUE : Pour prévenir tout écoulement d'encre, assurez-vous que l

● Assurez-vous que le papier chargé dans le bac d'alimentation repose à plat et que les bords ne sont pas cornés ou déchirés.● Ne placez pas dans

Nettoyage des rouleaux de papierPour nettoyer manuellement les rouleaux de papier1. Munissez-vous des accessoires suivants :● Un long coton-tige non p

Problèmes liés aux têtes d’impressionIdentication d'un éventuel problème lié à une tête d’impressionPour identier si une tête d’impression a un

b. Ouvrez la porte d'accès à la tête d'impression. Appuyez sur le bouton Reprendre ( ) t maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes. Patientez

e. Retirez la tête d’impression du chariot.f. Vériez si un bouchon se trouve en haut de la tête d’impression ou s’il y a un ruban adhésif sur les con

2 Pour commencer●Composants de l'imprimante●Comprendre le système de réservoirs d’encre●Fonctions du panneau de commande●Voyants d'état●Char

i. Fermez la porte d'accès aux têtes d’impression.j. Fermez la porte avant de l'imprimante.4. Retirez le bac de sortie et son extension.56 C

Problèmes d'impressionQue voulez-vous faire ?Résolution des problèmes d'impression d'une page (impossible d'imprimer)HP Print and

Pour vérier que l'imprimante est sélectionnée comme imprimante par défauta. En fonction de votre système d'exploitation, eectuez l'un

Windows 7i. Dans le menu Démarrer de Windows, cliquez sur Panneau de conguration, sur Système et sécurité, puis sur Outils d'administration.ii.

Pour vérier que le produit n'est pas en pause ou hors lignea. Dans la zone Préférences système, cliquez sur Imprimantes et scanners.b. Cliquez s

3. Vériez le logiciel de l’imprimante pour vous assurer que les réglages d’impression conviennent au type de papier que vous utilisez. Pour plus d’in

6. Vériez les cases de couleur Cyan, Magenta, Jaune et Noir, ainsi que les autres informations fournies par la page de diagnostic.7. Nettoyez les têt

c. Dans le logiciel d'impression, cliquez sur Impression , puis sur Gérer votre imprimante pour accéder à la Boîte à outils de l'imprimante.

Pour imprimer une page de testa. Chargez une pile de papier ordinaire blanc de format Lettre ou A4 dans le bac d'entrée.b. Ouvrez l'Utilitai

Problèmes liés à l'imprimanteFermeture de la porte d'accès aux têtes d’impression● La porte d'accès aux têtes d’impression doit être fe

Composants de l'imprimante1 Guide de largeur2 Bac d'alimentation3 Protection du bac d'alimentation4 Rallonge du bac de sortie (égalemen

Assistance HPPour obtenir les dernières mises à jour produits et les informations de l'assistance technique, visitez le site Web du support de l&

Enregistrer mon imprimanteEn consacrant seulement quelques minutes à l'enregistrement de votre produit, vous bénécierez d'un service plus r

A Informations techniquesCette section fournit les spécications techniques et les informations réglementaires relatives à cette imprimante. Les infor

Caractéristiques techniquesPour plus d’informations, rendez-vous sur le site d'assistance HP www.support.hp.com .Conguration système requise● Le

● Cartes : jusqu'à 200 g/m² (110 lb)● Papier photo : jusqu'à 300 g/m² (145 lb)Spécications relatives à l'impression● La vitesse d&apos

Déclarations de conformité aux réglementationsL'imprimante respecte les exigences dénies par les organismes de réglementation de votre pays/régi

Avis de conformité pour l'Union EuropéenneLes produits portant la marque CE sont conformes aux directives européennes applicables et aux normes h

Programme de gestion des produits en fonction de l'environnementHP s'engage à fournir des produits de qualité dans le strict respect de l&ap

Règlement de la Commission de l'Union européenne 1275/2008Pour les données de puissance du produit, notamment la consommation d'énergie du p

Des informations complémentaires sur les modèles de produits d'imagerie certiés ENERGY STAR sont disponibles sur le site : www.hp.com/go/energys

14 Branchement de l'alimentation15 Port USB4 Chapitre 2 Pour commencer FRWW

Déclaration des conditions d'apposition du marquage des substances interdites (Taïwan)限用物質含有情況標示聲明書Declaration of the Presence Condition of the R

根据中国《电器电子产品有害物质限制使用管理办法》部件名称有害物质铅(Pb)汞(Hg)镉(Cd)六价铬(Cr(VI))多溴联苯(PBB)多溴二苯醚(PBDE)外壳和托盘 0 0 0 0 0 0电线 0 0 0 0 0 0印刷电路板 X 0 0 0 0 0打印系统 X 0 0 0 0 0显示器 X 0

on HP's EPEAT registered products go to www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/pdf/epeat_printers.pdf.Informations utilisateur Ecolabel

IndexAassistance clientgarantie 67avis d'application de la réglementationnuméro d'identication réglementaire de modèle 71Bbacséliminer bour

© Copyright 2018 HP Development Company, L.P.

Comprendre le système de réservoirs d’encreTerme DénitionTêtes d’impression Les têtes d’impression sont les composants du mécanisme d’impression qui