HP Ink Tank 116 Bedienungsanleitung PDF herunterladen

HP Ink Tank 110 series

21 3 4

.ויד תויראש ויהי )K( רוחש ויד קובקבב .תספדמל קזנ עונמל ידכ וידה ילכימ תא הליחת אלמ

Yazıcı hasarını önlemek için önce mürekkep tanklarını doldurun. Siyah (K) mürekkep için şişede mürekkep

kalacaktır.

Принтердің зақымдалуына жол бермеу үшін алдымен сия сауыттарын толтырыңыз. Бөтелкеде қара (K)

сияның қалдығы қалады.

Спершу заповніть картриджі, щоб запобігти пошкодженню принтера. У пляшці з чорними чорнилом (K)

залишиться певна кількість чорнила.

Сначала заполните емкости чернилами, чтобы избежать повреждения принтера. В бутылке останутся

черные (K) чернила.

1 2 3 4 5 6 7 8

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - HP Ink Tank 110 series

11HP Ink Tank 110 series21 3 4.ויד תויראש ויהי )K( רוחש ויד קובקבב .תספדמל קזנ עונמל ידכ וידה ילכימ תא הליחת אלמ HETR Yazıcı hasarını önlemek için ö

Seite 2 - .תלעפומ תספדמהש אדו

22.תלעפומ תספדמהש אדו HETR Yazıcının açık olduğundan emin olun.KK Принтердің қосылып тұрғанын тексеріңіз.UK Переконайтеся, що принтер увімкнено.RU

Seite 3

33.המותכה תידיה תא בבוס .רוצעתו זכרמל עונת הספדהה תררגש דע ןתמה HE.ויד ימתכמ ענמיהל ידכ תוריהזב זוחאל שי .םותכה יטסלפה קלחה תא ךלשהו רסה .חותפל ידכ הט

Seite 4 - Не открывайте фиксатор

44.ספתה תריגס לע דפקה HETR Mandalı kapalı tutun.KK Ысырманы жабық қалдырыңыз.UK Не відкривайте фіксатор.RU Не открывайте фиксатор.

Seite 5

5563.הבכת ןכמ רחאלו ,בהבהת הלועפה שודיח תירונ .תוינש שולש ךשמב )הלועפ שודיח( ןצחלה לע ץחל HETR (Devam) düğmesini 3 saniye boyunca basılı tutun. De

Seite 6 - 123.hp.com

67KKHEUKTRRU123.hp.com ןיקתהל ידכ טנרטניא ןפדפדב 123.hp.com-ל סנכיה קר USB-ה לבכ תא רבח .HP לש תספדמה תנכות תא רחאל .הנכותה תנקתה ךלהמב תאז תושעל שקב

Seite 7

7.וידה סלפמ לש םומינימה וקל תחתמ לא עיגי וידה סלפמש ינפל לכימה תא שדחמ אלמ דימת HETR Daima mürekkep alt sınırın altına düşmeden önce dolum yapın.KK

Seite 8 - *2LB19-90050*