HP EliteBook Folio 1020 G1 Base Model Notebook PC Bedienungsanleitung

Lietošanas rokasgrāmata

HP 3D DriveGuard statusa noteikšana ... 52Programmu un draiveru atjaunināšana

13 Elektrostatiskā izlāde ...

xii

1IepazīšanāsPēc datora iestatīšanas un reģistrēšanas ir ieteicams veikt tālāk aprakstītās darbības, lai izmantotu visasdatora piedāvātās iespējas.●PAD

Informācijas atrašanaLai atrastu resursus, kas nodrošina informāciju par produktiem, praktiskus norādījumus un citu noderīguinformāciju, skatiet šo ta

Resurss SatursUzdevumjoslā noklikšķiniet uz jautājuma zīmesikonas.2. Atlasiet Mans dators un pēc tam atlasiet Garantijaun pakalpojumi.— vai —Dodieties

2 KomponentiAr aparatūru saistītās informācijas atrašanaLai uzzinātu, kāda aparatūra ir uzstādīta datorā:▲Uzdevumjoslas meklēšanas lodziņā ierakstiet

Labā puseKomponents Apraksts(1)Audio izejas (austiņu) / audio ieejas(mikrofona) kombinētā ligzdaTiek izmantota, lai pievienotu papildu stereo skaļruņu

Komponents AprakstsKad maiņstrāva ir atvienota (akumulators netiek uzlādēts):●Mirgo dzeltenā krāsā: sasniegts zems akumulatorauzlādes līmenis. Kad aku

DisplejsKomponents Apraksts(1) Iekšējie mikrofoni (2) Ieraksta skaņu.(2) Tīmekļa kameras indikators Deg: tīmekļa kamera tiek lietota.(3) Tīmekļa kamer

© Copyright 2015 HP Development Company,L.P.Bluetooth ir preču zīme, kas pieder tāsīpašniekam un ko saskaņā ar licenci izmantouzņēmums Hewlett-Packard

AugšpuseSkārienpanelisKomponents Apraksts(1) Skārienpaneļa zona Nolasa jūsu pirkstu žestus, lai pārvietotu rādītāju vai aktivizētuekrānā redzamos vie

IndikatoriKomponents Apraksts(1)Strāvas indikators ●Deg: dators ir ieslēgts.●Mirgo: dators ir miega stāvoklī, kas ir enerģijas taupīšanasstāvoklis. Da

Pogas, skaļruņi un pirkstu nospiedumu lasītājsKomponents Apraksts(1)Strāvas poga●Kad dators ir izslēgts, nospiediet šo pogu, lai ieslēgtudatoru.●Kad d

Komponents Apraksts(2) Skaļruņu režģis Atskaņo skaņu.(3) Pirkstu nospiedumu lasītājs Ļauj pieteikties operētājsistēmā Windows, izmantojot pirkstano

TaustiņiKomponents Apraksts(1) Taustiņš esc Nospiežot šo taustiņu kopā ar taustiņu fn, tiek parādītasistēmas informācija.(2) Taustiņš fn Nospiežot k

Nospiediet fn+funkcijas taustiņu.AprakstsTiek aktivizēts miega režīms, saglabājot informāciju sistēmas atmiņā. Displejs un citi sistēmas komponentiizs

ApakšpuseKomponents Apraksts(1) Dokošanas ierīces receptori (2) Paredzēts papildu dokošanas ierīces pievienošanai.UzlīmesUzlīmes uz datora sniedz inf

Komponents (2) Produkta numurs(3) Garantijas periods(4) Modeļa numurs (tikai atsevišķiem produktiem)Komponents (1) Modeļa nosaukums (tikai atsevišķi

3Tīkla savienojumiDatoru var ērti ņemt līdzi, lai kurp jūs dotos. Tomēr izpētīt visu pasauli un piekļūt informācijai, kas pieejamamiljonos vietņu, var

Bezvadu sakaru poga Dators var būt aprīkots ar bezvadu sakaru pogu, vienu vai vairākām bezvadu ierīcēm un vienu vai diviembezvadu sakaru indikatoriem.

Drošības brīdinājumsBRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu apdegumu gūšanas vai datora pārkaršanas iespēju, neturiet datoru tiešiklēpī un neaizsprostojiet datora

internetu, sūtīt e-pastu vai izveidot savienojumu ar korporatīvo tīklu bez nepieciešamības izmantot Wi-Fitīklāju darbības zonas.PIEZĪME. Ja jūsu dator

Savienojuma izveide ar vadu tīkluDaži produkti var atļaut vadu savienojuma izveidi: lokālā tīkla (LAN) un modema savienojumu. Lokālā tīklasavienojumam

2. Pievienojiet modema kabeli RJ-11 tālruņa sienas kontaktligzdai (2).PIEZĪME. Ja modema kabelim ir trokšņa slāpēšanas ķēde (3), kas novērš TV un radi

4Navigācija ekrānāLai pārvietotos datora ekrānā, varat izmantot šādas iespējas:●Izmantojiet skārienžestus tieši datora ekrānā (tikai atsevišķiem produ

Savilkšana ar diviem pirkstiem, lai tuvinātu vai tālinātuSavilkšana ar diviem pirkstiem ļauj tuvināt vai tālināt attēlus vai tekstu.●Lai tālinātu, nov

Viena pirksta slidināšana (tikai skārienekrānam)Izmantojiet viena pirksta slidināšanu, lai bīdītu vai ritinātu sarakstus un lapas vai lai pārvietotu o

5 Izklaides līdzekļiIzmantojiet HP datora darbam vai izklaidei, lai tiktos ar citiem, izmantojot tīmekļa kameru, apvienojot audioun video vai pievieno

Skaņas iestatījumu lietošanaIzmantojiet skaņas iestatījumus, lai pielāgotu sistēmas skaļumu, mainītu sistēmas skaņas vai pārvaldītuaudio ierīces.Lai s

Video ierīču pievienošana, izmantojot VGA (ar papildu dokošanas ierīci vaipaplašināšanas portu ierīci) kabeli (tikai atsevišķiem produktiem)PIEZĪME. L

Video ierīču savienošana, izmantojot HDMI kabeliPIEZĪME. Lai datoram pievienotu HDMI ierīci, ir nepieciešams HDMI kabelis (iegādājams atsevišķi).Lai d

iv Drošības brīdinājums

Lai atgrieztos pie audio straumēšanas datora skaļruņos, rīkojieties šādi:1. Ar peles labo pogu noklikšķiniet uz ikonas Skaļruņi paziņojumu apgabalā uz

atbilstošajām opcijām, lai konfigurētu displejus. Viena no vairāku displeju izvēles iespējām ir opcijaDublēt, kas veido datora ekrāna spoguļattēlu vis

Papildu ārējo ierīču lietošanaPIEZĪME. Lai iegūtu papildinformāciju par nepieciešamo programmatūru un draiveriem, kā arī lai uzzinātu,kurš datora port

2. Savietojiet dokošanas statīvu uz dokošanas ierīces ar uztvērējiem uz datora apakšdaļas un nolaidietdatoru dokošanas ierīcē (2) līdz dators ir uzsēd

2. Iebīdiet paplašināšanas portu ierīces savienotāju datora dokošanas savienotājā, līdz savienotājs irpilnīgi ievietots.32 5. nodaļa. Izklaides līdz

6Strāvas pārvaldībaPIEZĪME. Datoram var būt strāvas poga vai strāvas slēdzis. Termins strāvas poga šajā rokasgrāmatā tieklietots, lai apzīmētu abu vei

Miega stāvokļa aktivizēšana un iziešana no tāJa dators ir ieslēgts, miega režīmu var aktivizēt kādā no tālāk norādītajiem veidiem.●Īsi nospiediet strā

Dažādas strāvas mērītāja ikonas norāda, vai datora darbību nodrošina akumulators vai ārējs strāvas avots. Jaakumulators ir sasniedzis zemu vai kritisk

Uzdevumjoslā noklikšķiniet uz jautājuma zīmes ikonas.2. Atlasiet Mans dators, atlasiet cilni Diagnostika un rīki un pēc tam atlasiet HP akumulatora pā

Zema akumulatora uzlādes līmeņa pārvaldībaŠajā sadaļā ir sniegta informācija par rūpnīcā iestatītajiem brīdinājumiem un sistēmas reakcijām. Dažusbrīdi

Procesora konfigurācijas iestatījums (tikai atsevišķiem modeļiem)SVARĪGI! Atsevišķi datoru modeļi ir konfigurēti ar Intel® Pentium® N35xx/N37xx sērija

Atbrīvošanās no akumulatoraPēc akumulatora darbmūža beigām to nedrīkst izmest kopā ar citiem mājsaimniecības atkritumiem. Laiatbrīvotos no akumulatora

Ārēja maiņstrāvas avota lietošanaBRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu drošības problēmu iespējamību, lietojiet tikai datora komplektācijā iekļautomaiņstrāvas a

7DrošībaDatora aizsardzībaStandarta drošības līdzekļi, kurus nodrošina operētājsistēma Windows un utilīta Computer Setup (BIOS), kasnav Windows sastāv

Paroļu lietošanaParole ir rakstzīmju grupa, kas tiek izvēlēta, lai aizsargātu datorā esošo informāciju. Atkarībā no tā, kāvēlaties kontrolēt piekļuvi

Parole FunkcijaPIEZĪME. Dažiem produktiem pirms DriveLock parolesiestatīšanas ir jāiestata BIOS administratora parole.DriveLock lietotāja parole* Aizs

▲Izslēdziet planšetdatoru. Vienlaikus nospiediet strāvas pogu un skaļuma samazināšanaspogu, līdz tiek parādīta startēšanas izvēlne, un pēc tam pieskar

BIOS administratora paroles ievadīšanaUzvednē BIOS Administrator password (BIOS administratora parole) ierakstiet savu paroli (izmantojot tādapaša vei

DriveLock paroles iestatīšanaLai iestatītu DriveLock paroli utilītā Computer Setup, rīkojieties šādi:1. Startējiet utilītu Computer Setup.●Izmantojot

1. Izslēdziet planšetdatoru.2. Vienlaikus nospiediet strāvas pogu un skaļuma samazināšanas pogu, līdz tiek parādītastartēšanas izvēlne, un pēc tam pie

DriveLock paroles ievadīšana (tikai dažiem produktiem)Pārliecinieties, vai cietais disks ir ievietots datorā (nevis papildu dokošanas ierīcē vai ārējā

vi Procesora konfigurācijas iestatījums (tikai atsevišķiem modeļiem)

3. Atlasiet Security (Drošība), atlasiet Hard Drive Tools (Cietā diska rīki), atlasiet DriveLock un pēc tamnospiediet taustiņu enter.4. Ievadiet BIOS

Ugunsmūra programmatūras lietošanaUgunsmūra uzdevums ir novērst nesankcionētu piekļuvi sistēmai vai tīklam. Ugunsmūris var būtprogrammatūra, ko instal

Papildu drošības kabeļa uzstādīšana (tikai dažiem produktiem)PIEZĪME. Drošības kabelis ir paredzēts kā atbaidīšanas līdzeklis, taču tas var nenovērst

8 ApkopeDatora optimāla stāvokļa nodrošināšanai ir svarīgi regulāri veikt datora apkopi. Šajā nodaļā ir ietvertainformācija par to, kā izmantot rīkus

PIEZĪME. Tā kā cietvielu diskiem (SSD) nav kustīgu daļu, programmatūra HP 3D DriveGuard šiem diskiemnav nepieciešama.Papildinformāciju skatiet program

Tīrīšanas procedūraLai drošā veidā tīrītu datoru, veiciet šajā sadaļā norādītās darbības.BRĪDINĀJUMS! Lai izvairītos no elektriskās strāvas trieciena

UZMANĪBU! Izvairieties no diska pakļaušanas magnētiskajam laukam. Drošības ierīces ar magnētiskolauku ir lidostas drošības ierīces, kurām jādodas caur

9Dublēšana un atkopšanaŠajā nodaļā ir sniegta informācija par tālāk norādītajiem procesiem. Šajā nodaļā sniegtā informācija irstandarta procedūra liel

Varat lietot Windows rīkus, lai izveidotu sistēmas atjaunošanas punktus un personiskās informācijasdublējumus (skatiet sadaļu Windows rīku lietošana 5

Lai iegūtu papildinformāciju un norādes par veicamajām darbībām, skatiet darba sākšanaslietojumprogrammu.▲Atlasiet pogu Sākt un pēc tam atlasiet darba

Saturs1 Iepazīšanās ...

SVARĪGI! Sistēmas atkopšana ar HP Recovery Manager ir jāizmanto kā pēdējais līdzeklis datoradarbības problēmu risināšanai.●HP atkopšanas datu nesējs i

Ieslēdziet vai restartējiet planšetdatoru, pēc tam ātri nospiediet un turiet Windows pogu; pēc tamatlasiet taustiņu f11.2. Sāknēšanas opciju izvēlnē a

SVARĪGI! Pēc HP atkopšanas nodalījuma dzēšanas nebūs iespējams veikt sistēmas atkopšanu vai izveidotHP atkopšanas datu nesēju no HP atkopšanas nodalīj

10 Computer Setup (BIOS), TPM un HP SureStartUtilītas Computer Setup lietošanaUtilīta Computer Setup vai sistēma BIOS pārvalda sakarus starp visām sis

Lai izietu no utilītas Computer Setup izvēlnēm, izvēlieties kādu no tālāk norādītajām metodēm.●Lai izietu no utilītas Computer Setup izvēlnēm, nesagla

BIOS versijas noteikšanaLai izlemtu, vai jums nepieciešams atjaunināt utilītu Computer Setup (BIOS), vispirms noskaidrojiet datoraBIOS versiju.BIOS ve

BIOS instalēšanas procedūras var atšķirties. Kad lejupielāde ir pabeigta, izpildiet ekrānā redzamāsinstrukcijas. Ja instrukcijas netiek parādītas, vei

HP Sure Start lietošana (tikai dažiem produktiem)Daži datoru modeļi ir konfigurēti ar tehnoloģiju HP Sure Start, kas nepārtraukti uzrauga, vai nenotie

11 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)HP PC Hardware Diagnostics (HP datoru aparatūras diagnostika) ir vienotais paplašināmaisaparātprogrammatūras inter

Lejupielādējiet jaunāko UEFI versiju.1. Dodieties uz vietni http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags. Tiek parādīta HP PC Diagnostics (HPdatoru diagnos

Skārienpaneļa izslēgšana un ieslēgšana ... 21Pieskāriens ...

12 SpecifikācijasIeejas strāvaŠajā sadaļā iekļautā informācija par strāvu var būt noderīga, ja datoru vēlaties ņemt līdzi ārzemju ceļojumā.Dators izma

13 Elektrostatiskā izlādeElektrostatiskā izlāde ir statiskās elektrības atbrīvošanās, diviem objektiem saskaroties, piemēram, trieciens,ko var saņemt,

14 PieejamībaHP izstrādā, ražo un piedāvā tādus produktus un pakalpojumus, ko var izmantot ikviens, tostarp cilvēki arinvaliditāti, — vai nu atsevišķi

Alfabētiskais rādītājsAadministratora parole 41akumulatora indikators 5akumulatora strāva 35akumulatorsatbrīvošanās38atlikušā uzlādes līmeņaparādīšana

Ffunkcijas taustiņi, identificēšana 12GGPS 18HHDMI portssavienojuma izveide 27HDMI ports, identificēšana 6HDMI, audio konfigurēšana 27hibernācijaaktiv

programmatūradiska tīrīšana 51disku defragmentētājs 51HP 3D DriveGuard 51kritiskie atjauninājumi 49pretvīrusu 48ugunsmūris 49programmatūra Disk Cleanu

HP akumulatora pārbaudes rīka lietošana .................. 36Atlikušā akumulatora uzlādes līmeņa par