HP ProDesk 600 G1 Base Model Small Form Factor PC Bedienungsanleitung

Donanım Başvuru KılavuzuHP ProDesk 600 G1 TowerHP ProDesk 600 G1 Small Form Factor

Standart yapılandırma özellikleriÖzellikler, modele bağlı olarak farklılık gösterebilir. Bilgisayarda yüklü donanım ve yazılım ürünlerinintam listesi

Asma KilitHP Business PC güvenlik kilidi1. Güvenlik kablosunu sabit bir nesnenin etrafına dolayarak sabitleyin.92 Bölüm 3 Small Form Factor (SFF) do

2. Kablo kilidini monitörün arkasındaki kablo kilidi yuvasına takın ve anahtarı kilidin arkasındakianahtar deliğine sokup 90 derece çevirerek kilidi m

4. Aygıt kablosunu dirseğin merkezinden geçirip (1) dirseğin iki deliğinden birinden geçirerek (2)diğer çevre aygıtlarını sabitlemek için setin içinde

6. Verilen vidayı kullanarak kilidi kasadaki kelebek vida deliğine vidalayın.7. Güvenlik kablosunun priz ucunu kilide yerleştirin (1) ve kilidi takmak

8. Bittiğinde, iş istasyonunuzdaki tüm aygıtlar sabitlenmiş olacaktır.Ön çerçeve güvenliğiÖn çerçeve HP tarafından verilen bir sabitleme vidası takıla

7. Sürücü kafesinin üstünde bulunan beş adet gümüş renkli 6-32 standart vidadan birini çıkarın.8. Ön çerçeveyi yerine sabitlemek için, güvenlik vidası

A Pil değiştirmeBilgisayarla birlikte gelen pil gerçek zamanlı saat için enerji sağlar. Pili değiştirirken, bilgisayarınıza ilkbaşta takılan pile eşde

7. Sistem kartındaki pil tutucusunun türüne bağlı olarak, pili değiştirmek için aşağıdaki yönergeleriuygulayın.Tür 1a. Pili yuvasından dışarı çıkarın.

b. Yeni pili yerleştirin ve klipi yerine geri takın.NOT: Pil değiştirildikten sonra, bu yordamı tamamlamak için aşağıdaki adımları uygulayın.8. Bilgis

BAkıllı Kapak Kilidini AçmaNOT: Akıllı Kapak Kilidi, yalnızca bazı modellerde bulunan isteğe bağlı bir özelliktir.Akıllı Kapak Kilidi, kurulum parolas

Tower (TWR) ön panel bileşenleriSürücü yapılandırması da modele göre değişiklik gösterebilir. Bazı modellerde bir veya birden çoksürücü yuvasını örten

Akıllı Kapak Hatasız Anahtarı kullanarak Akıllı KapakKilidini açmaErişim panelini, Akıllı Kapak Kilidi etkinken açmak için:1. Bilgisayarın açılmasını

●Akıllı Kapak Kilidi Vidasını Small Form Factor'dan Çıkarma6. Erişim panelini şimdi çıkarabilirsiniz.Akıllı Kapak Kilidini yeniden takmak için, k

C Elektrostatik boşalmaParmaktan veya başka bir iletkenden statik enerji boşalması, sistem kartına veya diğer statik duyarlıaygıtlara zarar verebilir.

D Bilgisayar işletim yönergeleri, düzenlibakım ve nakliye hazırlığıBilgisayar işletim yönergeleri ve düzenli bakımBilgisayar ve monitörünüzü doğru şek

Optik sürücü için önlemlerOptik disk sürücüsünü çalıştırırken veya temizlerken aşağıdaki kurallara uymaya özen gösterin.Kullanım● Çalışma sırasında sü

DizinAAkıllı Kapak Kilidi 101Arızaya Dayanıklı Anahtar 101arka panel bileşenleriSFF 6TWR 5BbellekSFF özellikleri 64SFF takma 64SFF yuva doldurma 65TWR

SFF takma 76TWR sökme 34TWR takma 36Öön çerçeveSFF çerçeve sökme 60SFF güvenliği96SFF sökme 59SFF takma 61TWR çerçeve sökme 16TWR güvenliği54TWR sökme

Small Form Factor (SFF) ön panel bileşenleriSürücü yapılandırması da modele göre değişiklik gösterebilir. Bazı modellerde bir veya birden çoksürücü yu

Tower (TWR) arka panel bileşenleri1 Güç Kablosu Konektörü 7 Güçlü ses aygıtları için Hat Çıkış SesKonektörü (yeşil)2PS/2 Klavye Konektörü (mor) 8 PS

Small Form Factor (SFF) arka panel bileşenleri1 PS/2 Fare Konektörü (yeşil) 7 PS/2 Klavye Konektörü (mor)2RJ-45 Ağ Konektörü 8 DisplayPort Monitör Bağ

Ortam kartı okuyucu bileşenleriOrtam kartı okuyucu, yalnızca bazı modellerde bulunan isteğe bağlı bir aygıttır. Ortam kartı okuyucubileşenlerini tanım

KlavyeBileşen Bileşen1 Uyku 6 Ses kapatma2 Geri sar 7 Sesi azalt3 Yürüt/duraklat 8 Sesi arttır4 Durdur 9 Windows logo tuşu5 İleri sar 10 İşlev8 Bölüm

Windows logosu tuşunu kullanmaWindows işletim sisteminde yer alan birçok işlevi gerçekleştirmek için, Windows Logo tuşunu diğertuşlarla birlikte kulla

Windows Logo Tuşu + Windows 7 Windows 8yukarı ok Pencereyi ekranı kaplayacak şekildebüyütürMasaüstü penceresini ekranı kaplayacakşekilde büyütürsol ok

Seri numarası konumuHer bilgisayarın dış yüzeyinde o bilgisayara ait benzersiz bir seri numarası ve ürün kimliği numarasıvardır. Yardım almak üzere mü

© Telif Hakkı 2013 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P. Buradakibilgiler önceden haber verilmeksizindeğiştirilebilir.Microsoft® ve Windows®, Micro

2 Tower (TWR) donanım yükseltmeleriServis verilebilir özelliklerBilgisayar, yükseltme ve servis işlemlerini kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Bu böl

Bilgisayar erişim panelini çıkarmaDahili bileşenlere erişmek için erişim panelini çıkarmalısınız.1. Bilgisayarın açılmasını engelleyen tüm güvenlik ay

Bilgisayar erişim panelini takmaErişim panelinin ön ucundaki uzantıyı kasanın önündeki uzantının altına kaydırın (1) ve erişimpanelinin arka ucunu yer

Ön çerçeveyi çıkarma1. Bilgisayarın açılmasını önleyen güvenlik aygıtlarını çıkarın/devre dışı bırakın.2. CD veya USB flash sürücüler gibi tüm çıkarıl

Çerçeve kapaklarını çıkarmaBazı modellerde, bir sürücü takmadan önce çıkarılması gereken bir ya da daha fazla sürücü yuvasınıkapatan çerçeve kapakları

●3,5 inç çerçeve kapağını çıkarmak için, çerçeve kapağını yerinde tutan iki sabitlemetırnağını dışarı doğru bastırın (1) ve çerçeve kapağını arkaya ve

Ön çerçeveyi takmaÇerçevenin alt kısmındaki üç kancayı kasadaki dikdörtgen deliklere takın (1), çerçevenin üst tarafınıkasaya doğru döndürün (2) ve ye

No. Sistem Kartı Konektörü Sistem Kartı Etiketi Renk Bileşen4 PCI Express x16 X16PCIEXP siyah Genişletme Kartı5 Paralel Bağlantı Noktası PAR siyah Par

Ek bellek takmaBilgisayarda çift veri hızlı (3) eş zamanlı dinamik rastgele erişimli bellek (DDR3-SDRAM) çift yerleşikbellek modülleri (DIMM'ler)

DIMM yuvalarına takmaSistem kartında, her kanalda iki yuva olmak üzere dört adet DIMM yuvası vardır. Yuvalar DIMM1,DIMM2, DIMM3 ve DIMM4 olarak etiket

Bu Kitap HakkındaBu kılavuzda, HP ProDesk Business PC'lerin yükseltilmesiyle ilgili temel bilgiler yer almaktadır.UYARI! Bu tarzda yazılmış metin

4. Güç kablosunu elektrik prizinden çıkarın ve tüm harici aygıt bağlantılarını kesin.DİKKAT: Güç kablosunu çıkardıktan sonra, bellek modülleri ekleyip

Genişletme kartını çıkarma veya takmaBilgisayarda üç PCI Express x1 genişletme yuvası ve bir PCI Express x16 genişletme yuvası vardır.NOT: PCI Express

8. Genişletme kartını takmadan önce, genişletme yuvası kapağını veya mevcut genişletme kartınıçıkarın.NOT: Takılmış genişleme kartını çıkartmadan önce

c. PCI Express x16 kartını çıkarıyorsanız, genişletme yuvasını arkasındaki tutma kolunukarttan uzağa doğru çekin ve konektörler yuvadan çıkıncaya kada

12. Genişletme kartı bırakma mandalını, yerine sıkıca oturduğuna emin olana kadar kapatın.13. Gerekirse, harici kabloları takılan karta bağlayın. Gere

Sürücü konumları1 5,25 inç yarım uzunlukta sürücü yuvası2 İnce optik sürücü yuvası3 İsteğe bağlı sürücü (örneğin ortam kartı okuyucu) için 3,5 inçlik

Sürücüleri takma ve çıkarmaSürücüleri takarken şu yönergeleri izleyin:●Birincil Serial ATA (SATA) sabit sürücü, sistem kartında SATA0 olarak etiketlen

DİKKAT: Bilgisayarın veya sürücünün hasar görmesini veya iş kaybını önlemek için:Bir sürücü takıyor veya çıkarıyorsanız, işletim sistemini doğru şekil

5,25 inçlik sürücüyü çıkarmaNOT: HP bu bilgisayar modeli için 5,25 inç optik sürücü sunmamaktadır. 5,25 inç optik sürücü,kullanıcı veya üçüncü taraf s

7. Yeşil renkli sürücü kilidi mekanizmasına bastırın (1) ve sürücüyü sürücü yuvasından kaydırarakçıkarın (2).TRWW Sürücüleri takma ve çıkarma 31

iv Bu Kitap Hakkında TRWW

5,25 inç sürücü takmaNOT: HP bu bilgisayar modeli için 5,25 inç optik sürücü sunmamaktadır. 5,25 inç optik sürücüyüüçüncü taraf satıcılardan satın ala

8. Sürücüyü kaydırarak sürücü yuvasına itin, bu işlemi yaparken, sürücü iyice yerine oturana kadarkılavuz vidalarının kılavuz delikleriyle aynı hizada

3,5 inç aygıtı çıkarmaDİKKAT: Bilgisayardan sürücüyü çıkarmadan önce sürücüdeki çıkarılabilir tüm ortamlarçıkarılmalıdır.1. Bilgisayarın açılmasını ön

7. Sürücünün arkasındaki çıkarma kolunu sürücünün ters tarafına doğru bastırın (1) ve sürücüyuvasını kaydırarak çıkarın (2).TRWW Sürücüleri takma ve ç

3,5 inçlik bir aygıt takma1. Bilgisayarın açılmasını önleyen güvenlik aygıtlarını çıkarın/devre dışı bırakın.2. CD veya USB flash sürücüler gibi tüm ç

8. Sürücüyü kaydırarak sürücü yuvasına itin, bu işlemi yaparken, sürücü iyice yerine oturana kadarkılavuz vidalarının kılavuz delikleriyle aynı hizada

İnce optik sürücüyü çıkarmaDİKKAT: Bilgisayardan sürücüyü çıkarmadan önce sürücüdeki çıkarılabilir tüm ortamlarçıkarılmalıdır.1. Bilgisayarın açılması

7. Optik sürücünün sağ arkasındaki çıkarma kolunu sürücünün ortasına doğru ittirin (1) vesürücüyü öne doğru kaydırarak yuvasından çıkarın (2).TRWW Sür

İnce optik sürücü takma1. Bilgisayarın açılmasını önleyen güvenlik aygıtlarını çıkarın/devre dışı bırakın.2. CD veya USB flash sürücüler gibi tüm çıka

8. Optik sürücüyü yerine oturana kadar ön çerçeveden yuvanın en derin noktasına kadar itin.9. Güç (1) ve veri (2) kablolarını optik sürücünün arkasına

İçindekiler1 Ürün özellikleri ...

3.5 inç veya 2,5 inç sabit sürücüyü çıkarmaNOT: Eski sabit disk sürücüsünü sökmeden önce, verileri yeni sabit disk sürücüsüne aktarabilmeniziçin eski

7. Serbest bırakma tırnağını sürücüden dışa doğru çekerek (1) ve sürücüyü yuvadan dışarıkaydırarak (2) çıkarın.8. Eski sürücünün her iki yanındaki dör

3,5 inç veya 2,5 inç sabit sürücüyü takma1. Bilgisayarın açılmasını önleyen güvenlik aygıtlarını çıkarın/devre dışı bırakın.2. CD veya USB flash sürüc

●2,5 inçlik sabit sürücü takıyorsanız, siyah ve mavi renkli dört adet M3 yalıtım sabitlemekılavuz vidasını takın (sürücünün her iki tarafına da ikişer

◦Bağdaştırıcıya ait dört adet siyah M3 vidayı, bağdaştırıcının yanlarından sürücüyetakarak sürücüyü yuva bağdaştırıcısına sabitleyin.◦Dört adet 6-32 g

7. Sürücüyü, kılavuz vidaların kılavuz yuvalarla hizalandığından emin olarak, sürücü yerine oturanakadar, sürücü yuvasına doğru kaydırın.TRWW Sürücüle

8. Güç kablosunu (1) ve veri kablosunu (2) sabit sürücünün arkasına bağlayın.NOT: Sabit sürücülerin güç kablosu, sistem kartından sabit sürücü yuvalar

Kablo kilidiTRWW Güvenlik kilidi takma 49

KilitHP Business PC güvenlik kilidi1. Sabit bir nesnenin çevresine dolayarak güvenlik kablosunu bağlayın.50 Bölüm 2 Tower (TWR) donanım yükseltmeler

2. Kablo kilidini monitörün arkasındaki kablo kilidi yuvasına takın ve anahtarı kilidin arkasındakianahtar deliğine sokup 90 derece çevirerek kilidi m

5,25 inçlik sürücüyü çıkarma ... 305,25 inç sürücü takma ...

4. Aygıt kablosunu dirseğin merkezinden geçirip (1) dirseğin iki deliğinden birinden geçirerek (2)diğer çevre aygıtlarını sabitlemek için setin içinde

6. Verilen vidayı kullanarak kilidi kasadaki kelebek vida deliğine vidalayın.7. Güvenlik kablosunun fişli ucunu kilide sokun (1) ve kilidi kapatmak iç

8. Bittiğinde, iş istasyonunuzdaki tüm aygıtlar sabitlenmiş olacaktır.Ön çerçeve güvenliğiÖn çerçeve HP tarafından verilen bir sabitleme vidası takıla

6. Ön panelin hemen arkasındaki sabit sürücü yuvasının kenarından güvenlik vidasını sökün.7. Ön çerçeveyi yerine sabitlemek için, güvenlik vidasını ön

3 Small Form Factor (SFF) donanımyükseltmeleriServis verilebilir özelliklerBilgisayar, yükseltme ve servis işlemlerini kolaylaştıran özelliklere sahip

Bilgisayar erişim panelini çıkarmaDahili bileşenlere erişmek için erişim panelini çıkarmalısınız.1. Bilgisayarın açılmasını engelleyen tüm güvenlik ay

Bilgisayar erişim panelini takmaErişim panelinin ön ucundaki uzantıyı kasanın önündeki uzantının altına kaydırın (1) ve erişimpanelinin arka ucunu yer

Ön çerçeveyi çıkarma1. Bilgisayarın açılmasını önleyen güvenlik aygıtlarını çıkarın/devre dışı bırakın.2. CD veya USB flash sürücüler gibi tüm çıkarıl

Çerçeve kapaklarını çıkarmaBazı modellerde, bir sürücü takmadan önce çıkarılması gereken 3,5 inç ince optik sürücü yuvalarınıkaplayan çerçeve kapaklar

Ön çerçeveyi takmaÇerçevenin alt kısmındaki dört kancayı kasadaki dikdörtgen deliklere takın (1), çerçevenin üst tarafınıkasaya doğru döndürün (2) ve

Asma Kilit ... 92HP Business P

Masaüstünden kule yapılandırmasına geçişSmall Form Factor bilgisayar HP'den satın alınabilen isteğe bağlı bir tower standı ile tower biçimindekul

No. Sistem Kartı Konektörü Sistem Kartı Etiketi Renk Bileşen1 PCI Express x1 X1PCIEXP3 beyaz Genişletme Kartı2 PCI Express x1 X1PCIEXP2 siyah Genişlet

Ek bellek takmaBilgisayarda çift veri hızlı (3) eş zamanlı dinamik rastgele erişimli bellek (DDR3-SDRAM) çift yerleşikbellek modülleri (DIMM'ler)

DIMM yuvalarına takmaSistem kartında, her kanalda iki yuva olmak üzere dört adet DIMM yuvası vardır. Yuvalar DIMM1,DIMM2, DIMM3 ve DIMM4 olarak etiket

4. Güç kablosunu prizden çekin ve tüm harici aygıtları kapatın.DİKKAT: Güç kablosunu çıkardıktan sonra, bellek modülleri ekleyip çıkarmadan önceelektr

Genişletme kartını çıkarma veya takmaBilgisayarda üç PCI Express x1 genişletme yuvası ve bir PCI Express x16 genişletme yuvası vardır.NOT: PCI Express

9. Bir genişletme kartı takmadan önce, genişletme yuvası kapağını veya mevcut genişletme kartınıçıkarın.NOT: Takılmış genişletme kartını çıkartmadan ö

c. Bir PCI Express x16 kartını çıkarıyorsanız, genişletme yuvasının arkasındaki tutucu kolukarttan çekin ve kartı konektörler yuvadan çıkıncaya kadar

12. Yeni bir genişletme kartı takmak için, kartı sistem kartındaki genişletme yuvasının hemenüstünde tutun, daha sonra karttaki çıkıntı kasanın arkası

18. Erişim paneli söküldüğü sırada çıkarılmış olan tüm güvenlik aygıtlarını kilitleyin.19. Gerekirse, bilgisayarı yeniden yapılandırın.Sürücü konumlar

viii TRWW

Sürücüleri takma ve çıkarmaSürücüleri takarken şu yönergeleri izleyin:●Birincil Serial ATA (SATA) sabit sürücü, sistem kartında SATA0 olarak etiketlen

DİKKAT: İş kaybını ve bilgisayarın veya sürücünün zarar görmesini önlemek için:Bir sürücü takıyorsanız veya çıkarıyorsanız, işletim sistemini düzgün ş

3,5 inç aygıtı çıkarmaDİKKAT: Bilgisayardan sürücüyü çıkarmadan önce sürücüdeki çıkarılabilir tüm ortamlarçıkarılmalıdır.1. Bilgisayarın açılmasını ön

8. Sürücünün arkasındaki sürücü kablolarını çıkarın veya ortam kartı okuyucusunu söküyorsanız,USB kablosunu aşağıdaki resimde gösterildiği gibi sistem

3,5 inçlik bir aygıt takma1. Bilgisayarın açılmasını önleyen güvenlik aygıtlarını çıkarın/devre dışı bırakın.2. CD veya USB flash sürücüler gibi tüm ç

9. Sürücü kafesini dik duruma getirecek şekilde döndürün.10. Sürücüyü kaydırarak sürücü yuvasına itin, bu işlemi yaparken, sürücü iyice yerine oturana

11. USB 3.0 ortam kartı okuyucu takıyorsanız, USB 3.0-USB 2.0 adaptör kullanmanız ve adaptörkablosunu ortam kartı okuyucudan MEDIA etiketli sistem kar

16. Güç kablosunu çıkarıp tüm harici aygıt bağlantılarını kesin ve bilgisayarı açın.17. Erişim paneli çıkarıldığında bağlantısı kesilen tüm güvenlik a

İnce optik sürücüyü çıkarmaDİKKAT: Bilgisayardan sürücüyü çıkarmadan önce sürücüdeki çıkarılabilir tüm ortamlarçıkarılmalıdır.1. Bilgisayarın açılması

İnce optik sürücü takma1. Bilgisayarın açılmasını önleyen güvenlik aygıtlarını çıkarın/devre dışı bırakın.2. CD veya USB flash sürücüler gibi tüm çıka

1 Ürün özellikleriTRWW 1

9. Optik sürücüyü ön çerçeveden geçirip yerine oturana kadar yuvasının içine doğru kaydırın (1),ardından güç kablosunu (2) ve veri kablosunu (3) sürüc

3,5 inç sabit sürücü çıkarma ve takmaNOT: Eski sabit disk sürücüsünü sökmeden önce, verileri yeni sabit disk sürücüsüne aktarabilmeniziçin eski sabit

8. Sabit sürücünün arkasında bitişikteki çıkarma kolunu dışarı doğru çekin (1). Çıkarma kolunudışarı doğru çekerken sürücüyü durana kadar geriye doğru

10. Kılavuz vidalarını sürücü kafesindeki yuvalarla hizalayıp sabit sürücüyü yuvanın içine doğru itinve yerine oturana kadar itmeye devam edin.11. Güç

2,5 inç sabit sürücüyü çıkarma1. Bilgisayarın açılmasını önleyen güvenlik aygıtlarını çıkarın/devre dışı bırakın.2. CD veya USB flash sürücüler gibi t

8. Güç (1) ve veri (2) kablolarını sabit disk sürücüsünden çıkarın.9. Sürücünün arkasındaki çıkarma kolunu dışarı doğru çekin (1), sürücü durana kadar

2,5 inç sabit sürücü takma1. Bilgisayarın açılmasını önleyen güvenlik aygıtlarını çıkarın/devre dışı bırakın.2. CD veya USB flash sürücüler gibi tüm ç

8. Sürücü kafesini dik duruma getirecek şekilde döndürün.9. Sürücüdeki kılavuz vidalarını, sürücü yuvasının kenarlarındaki J yuvalarıyla aynı hizaya g

10. Güç kablosunu (1) ve veri kablosunu (2) sabit sürücünün arkasına bağlayın.NOT: 2,5 inç sabit sürücü birincil sürücü ise, veri kablosunu sistem kar

Güvenlik kilidi takmaAşağıda ve sonraki sayfalarda gösterilen emniyet kilitleri, bilgisayarın kilitlenmesi için kullanılabilir.Kablo kilidiTRWW Güvenl