Configurationdel’appareilVLSàl’aidedel’outilVLSDiscovery ............... 34
Configurationdel’appareilVLSàl’aidedel’adresseIPpardéfaut .............. 36
Vérification de la configurationréseau .......................... 37
Accès à la con figurationsystème............................. 38
Configurationdesinformationssystème........................ 39
Configurationdesinformationsdeconnexion ..................... 39
ConfigurationdesalertesparE-mail ......................... 40
Définitiondesinformationsd’heureetdedate ..................... 41
Déploiementd’initiateursiSCSI ............................. 41
Obtentiondel’adresseiSCSIàpartirdel’hôte....................... 43
Créationdedispositifsvirtuels................................ 45
Créationd’uneunitédesauvegardeautonome....................... 46
Créationd’unebibliothèquedesauvegarde........................ 47
Connexiondedispositifs(cibles)auxhôtesdesauvegarde(initiateurs)............... 48
4 Utilisation du VLS1000i ..................... 51
Connexionàpartirdesystèmesdisposantd’accèsréseau.................... 51
Présentation de la pag e Configuration ............................ 52
Consultation de la page Backup H ost Summar y [Récapitula tif des hôtes de sauvegarde] . . . . . 52
Présentation de la page View/Edit Virtual Library [Afficher/modifier la bibliothèque virtuelle] . . . 53
Déconnexiondel’interfaceduVLS............................ 55
Présentation du mode de fonctionnement des dispositifs de sauvegarde dynamique . . . . . . . . . 55
Vérificationdescommunicationsaveclesautresappareilsousystèmes............... 55
Actualisation de l’affichagedel’interfaceduVLS........................ 56
Déplacement d’un appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
RedémarrageduVLS.................................... 59
MisehorstensionduVLS.................................. 60
5 Interface graphique du V LS1000i . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Zonesdesfenêtres..................................... 61
Ouvertured’unesessiondel’interfaceduVLSàpartird’unnavigateurWeb ............ 62
Fermetured’unesessiondel’interfaceduVLS ......................... 62
Ongletsdel’interfaceduVLS ................................ 63
OngletVLSIdentity[IdentitéduVLS] ........................... 63
Onglet Configuration.................................. 63
CreateVirtualDevice[Créerundispositifvirtuel].................... 63
View/Edit Virtual Library [Afficher/modifierlabibliothèquevirtuelle] ........... 64
View/Edit Virtual Standalone Tape [Afficher/modifierl’unitéautonome].......... 66
Backup Host Summary [Récapitulatif des hôtes de sauvegarde] . . . . . . . . . . . . . . 67
HardwareStatus[Étatdumatériel].......................... 67
Network Configuration [Configurationréseau]..................... 68
System Configuration [Configurationsystème] ..................... 68
OngletSupport[Assistance]............................... 69
SoftwareUpdate[Miseàjourdulogiciel]....................... 69
Save/Restore Configuration [Enregistrement/Restaura tion de la configuration] ....... 70
SupportTicket[Ticketd’assistance].......................... 70
PingHost[Envoid’unerequêtePingàl’hôte]...................... 70
ShutDown/Restart[Éteindre/Redémarrer]....................... 70
VLS1000iHelp[AidesurleVLS1000i]........................ 70
SupportLinks[Liensd’assistance]........................... 71
6Maintenance.......................... 73
Maintenanceenfonctionnement............................... 73
Listedesalertespare-mail ............................... 73
Fichiersjournaux.................................... 74
Fi chiers de configuration ................................ 75
Panned’undisque................................... 77
Diagnosticsetréparationàl’arrêt .............................. 77
4
Kommentare zu diesen Handbüchern