
Aktualisieru ng
der Firmware
Der HP StorageW
orks U320e SCSI Host Bus Adapter wird mit der neuesten Firmware geliefert. Wenn Sie
einen n euen Adapter installieren, brauchen S ie d ie Firmware nicht zu aktualisieren. Wenn Sie einen
bereits installieren Treiber aktualisieren, sollten Sie auch die Adapter-Firmware aktualisieren, damit ein
einwandfreier
Betrie b gew ährleistet ist.
Die neuesten Tr
eiber und F irmware finden Sie unter w
ww.hp.com/support/u320e
[http://ww w.hp.com/support/u320e].
Um die Firmware (auch Flash genannt) zu aktualisieren, verwenden Sie das ATTO Configuration Tool:
1. Installieren Sie das Configuration Tool auf Ihrem System (siehe Installation des ATTO Configuration
Tool,Seite25).
2. Laden Sie das Flash-Bundle unter w
ww.hp.com/support/u320e [http://www.hp.com/support/
u320e] herunter, und extrahieren Sie die Firmware-Dateien auf Ihren Computer.
3. Starten Sie d
as Configu ration Tool.
4. Wählen Sie im Fenster Device den ATTO Express PCI UL5D-Adapter aus.
5. Klicken Sie im Fenster Flash auf Browse, um nach dem Flash-Bundle zu suchen, das Sie zuvor
auf Ihren Co
mputer heruntergeladen haben.
6. Klicken Si
eaufUpdate, um den Flash-ROM im Adapter zu aktualisieren.
7. Starten Si
e das System neu, damit die Flash-Änderungen wirksam werden.
Testen des SCSI-Busses (nur Windows)
Installieren Sie unter Windows das SCSI Domain Validation Utility, um die Verbindungen an den
SCSI-Bussen zu prüfen. Weitere Informationen fi nden Sie unter "SCSI Domain Va lidation Utility (nur
Windows)"aufSeite21.
Benutzerhandbuch
19
Kommentare zu diesen Handbüchern