HP EliteDisplay E243d 23.8-inch Docking Monitor Bedienungsanleitung

Guida per l'utente

NOTA: Questo prodotto è adatto per l'intrattenimento. Si consiglia di posizionare il monitor in un ambiente luminoso controllato per evitare inte

NOTA: Per informazioni sulla sicurezza e sulle normative, fare riferimento agli Avvisi relativi al prodotto forniti con il kit della documentazione. P

Componente Funzione(10) Jack RJ-45 (rete) Collega un cavo di rete al monitor.(11) Porte USB Type-A (2) Consentono di collegare dispositivi USB al moni

Componenti anterioriComponente Funzione(1) Microfoni fotocamera Consentono di partecipare a videoconferenze.(2) Spia della fotocamera Acceso: la fotoc

Installazione del monitorInstallazione del supporto per monitorIMPORTANTE: Per evitare di danneggiare il monitor, non toccare la supercie dello scher

Collegamento dei caviNOTA: il monitor viene fornito con determinati cavi. Non tutti i cavi mostrati in questa sezione sono forniti in dotazione con il

● Collegare un'estremità di un cavo USB Type-B alla porta USB Type-B a monte sul retro del monitor e l'altra estremità del cavo alla porta U

● Collegare un'estremità di un cavo USB Type-C alla porta USB Type-C sul retro del monitor e l'altra estremità del cavo alla porta USB Type-

5. Collegare un'estremità di un cavo di rete al jack di rete sul monitor e l'altra estremità del cavo a una presa di rete a muro o ad un rou

7. Collegare il cavo CC al connettore di alimentazione OUT sul monitor e l'altra estremità del cavo al connettore alimentazione IN su un computer

© Copyright 2018 HP Development Company, L.P.HDMI, il Logo HDMI e High-Denition Multimedia Interface sono marchi o marchi registrati di HDMI Licensin

Regolazione del monitor1. Inclinare la testa del monitor in avanti o indietro per posizionarla ad un livello ottimale per gli occhi.2. Ruotare la test

3. Regolare l'altezza del monitor in una posizione comoda per la propria stazione di lavoro individuale. Il bordo superiore del frontalino del mo

Accensione del monitor1. Premere il pulsante di accensione per accendere il computer.2. Premere il pulsante di alimentazione sulla parte inferiore del

Politica di HP sulla persistenza di immagini e ligraneQuesto modello di monitor è progettato con tecnologia dello schermo IPS (In-Plane Switching) ch

Rimozione del supporto del monitorIMPORTANTE: Prima di iniziare a smontare il monitor, vericare che sia spento e che tutti i cavi siano stati scolleg

Fissaggio della staa di montaggio VESA1. Rimuovere le quattro viti dai fori VESA situati sul retro del pannello del monitor.2. Per ssare la testa de

Aggancio di un notebook o di un computer desktop HPÈ possibile agganciare un notebook o un computer desktop HP al monitor con una singola connessione

Collegamento di un notebook HP e installazione dei driver per abilitare l'aggancio USB Type-APer utilizzare il monitor con un notebook HP, colleg

Ricarica di un computer HP non USB Type-CIl monitor include una porta di uscita CC da 90 W che può essere utilizzata per alimentare e caricare il note

2 Utilizzo del monitorSoftware e utilityÈ possibile scaricare e installare i le seguenti sul computer dalla pagina http://www.hp.com/support:● File I

Informazioni sulla guidaQuesta guida fornisce informazioni sulle funzionalità del monitor, la congurazione e le speciche tecniche.AVVERTENZA! Indica

Utilizzo del menu On-Screen Display (OSD)Utilizzare il menu On-Screen Display (OSD) per regolare l'immagine su schermo in base alle preferenze di

Utilizzo dei pulsanti funzioneLa pressione di uno qualsiasi dei quattro pulsanti OSD consente di attivare i pulsanti e visualizzare le icone sopra i p

Uso della fotocameraÈ possibile utilizzare la fotocamera sul monitor nei modi seguenti:● Eettuare videoconferenze online in streaming● Inviare e rice

Utilizzo della Modalità sospensione automaticaIl monitor supporta un'opzione di menu OSD (On-Screen Display) denominata Modalità Sospensione auto

Multistreaming DisplayPort tramite USB Type-CSe si utilizza la USB Type-C come sorgente di ingresso video principale, è possibile eseguire il multistr

3 Supporto e risoluzione dei problemiSoluzione dei problemi più comuniNella tabella seguente sono elencati i possibili problemi, la causa possibile de

Blocchi pulsantiTenendo premuto il pulsante di alimentazione o il pulsante Menu per dieci secondi la funzionalità del pulsante viene bloccata. È possi

3. Aprire l'utility di regolazione automatica. (È possibile scaricare questa utility dal sito http://www.hp.com/support.) Si visualizza lo schema

2. Selezionare Clock, quindi utilizzare i pulsanti funzione sul monitor che consentono la visualizzazione delle icone di freccia su e freccia giù per

Prima di chiamare l'assistenza tecnicaSe non è possibile risolvere un problema da soli utilizzando i suggerimenti forniti in precedenza, potrebbe

iv Informazioni sulla guida

4 Manutenzione del monitorIndicazioni per la manutenzionePer ottimizzare le prestazioni del monitor e prolungarne la vita, procedere come segue:● Non

Spedizione del monitorÈ necessario conservare l'imballaggio originale. che andrà utilizzato qualora sia necessario traslocare o spedire il monito

A Speciche tecnicheNOTA: Tutte le speciche rappresentano le speciche tecniche fornite dai produttori di componenti HP; le prestazioni eettive potr

Speciche Misura ProntoImpostazioni tipicheAutospegnimentoSpento155 W (senza uscita alimentazione CC, con consegna alimentazione)38 W0,5 W0,5 WTensio

PreimpostazioneFormati video ingresso Formato in pixel Freq. orizz. (kHz) Freq. vert. (Hz)(3) 480i 720 × 480 15,734 59,940(4) 576p 720 x 576 31,250 50

B AccessibilitàAccessibilitàCome in tutte le attività in cui è impegnata, HP è particolarmente attenta alla conciliazione delle diversità, all'in

IAAP (International Association of Accessibility Professionals)L'IAAP è un'associazione senza ni di lucro che si occupa del miglioramento d

● PC HP Chromebook – Abilitazione delle funzioni di accessibilità su HP Chromebook o Chromebox (sistema operativo Chrome)● Shopping HP – Periferiche p

● Comprensibilità (ad es. leggibilità, prevedibilità e assistenza all'input)● Solidità (ad es. compatibilità con tecnologie assistive)Leggi e reg

CanadaL'AODA (Accessibility for Ontarians with Disabilities Act) è stato concepito per sviluppare e implementare norme sull'accessibilità n

Sommario1 Guida introduttiva ...

Risorse e link utili relativi all'accessibilitàLe organizzazioni seguenti possono rivelarsi ottime fonti di informazioni sulle disabilità e sulle

Come contattare l'assistenzaNOTA: L'assistenza è solo in lingua inglese.● Per i clienti aetti da patologie uditive che desiderano formulare

Utilizzo della funzione di regolazione automatica (ingresso analogico) ... 28Ottimizzazione d

Link HP ...

viii

1 Guida introduttivaImportanti informazioni sulla sicurezzaCon il monitor sono inclusi un adattatore CA e un cavo di alimentazione. Se si usa un cavo