HP EliteDisplay E243d 23.8-inch Docking Monitor Bedienungsanleitung

Benutzerhandbuch

HINWEIS: Dieses Produkt ist zur Unterhaltung geeignet. Stellen Sie den Monitor in einer kontrolliert beleuchteten Umgebung auf, um Störungen durch Umg

HINWEIS: Sicherheits- und Zulassungsinformationen nden Sie in den Produktmitteilungen in Ihrer Dokumentation. Um auf die neuesten Benutzerhandbücher

Komponente Funktion(9) USB Type-B Upstream-Anschluss Zum Anschließen des USB-Type-C-Kabels vom Quellgerät an den Monitor.(10) RJ-45-Netzwerkbuchse Übe

Komponente Funktion(5) Funktionstasten(kann zugewiesen werden*)Wenn das OSD-Menü geönet ist, drücken Sie die Tasten, um durch das Menü zu navigieren.

Anschließen der KabelHINWEIS: Der Monitor wird mit bestimmten Kabeln geliefert. Nicht alle in diesem Abschnitt gezeigten Kabel sind im Lieferumfang de

● Schließen Sie ein Ende des USB-Type-B-Kabels an den USB-Type-B-Anschluss auf der Rückseite des Monitors und das andere Ende an den USB-Type-A-Anschl

● Schließen Sie ein Ende des USB-Type-C-Kabels an den USB-Type-C-Anschluss an der Rückseite des Monitors und das andere Ende an den USB-Type-C-Anschlu

5. Verbinden Sie ein Ende eines Netzwerkkabels mit der Netzwerkbuchse am Monitor und das andere Ende mit einer Netzwerk-Wandbuchse oder einem Router.6

7. Schließen Sie das Netzkabel an den OUT-Netzanschluss am Monitor und das andere Ende an den IN-Netzanschluss an einem Host-Computer an.Anschließen v

Einstellen des Monitors1. Kippen Sie den Monitor nach vorne oder hinten, so dass Sie bequem auf den Bildschirm schauen können.2. Drehen Sie den Monito

© Copyright 2018 HP Development Company, L.P.HDMI, das HDMI-Logo und High-Denition Multimedia Interface sind Marken oder eingetragene Marken der HDMI

3. Stellen Sie den Monitor auf eine für Sie angenehme Höhe für Ihren individuellen Arbeitsplatz ein. Die Oberkante des Monitorrahmens sollte nicht höh

Einschalten des Monitors1. Drücken Sie die Betriebstaste am Computer, um ihn einzuschalten.2. Drücken Sie die Betriebstaste an der Unterkante des Moni

HP Richtlinien zu Wasserzeichen und BildeinlagerungenDie IPS-Monitormodelle sind mit der IPS-Display-Technologie (In-Plane-Switching) ausgestattet und

Montieren des MonitorsDer Monitor kann an einer Wand, einem Schwenkarm oder an einer anderen Montagevorrichtung befestigt werden.HINWEIS: Dieses Gerät

Anbringen der VESA-Montagehalterung1. Entfernen Sie die vier Schrauben aus den VESA-Montageönungen an der Rückseite des Monitors.2. Um den Monitor an

Andocken an einem HP Notebook oder Desktop-ComputerSie können eine USB Type-C-Einzelverbindung verwenden, um ein HP Notebook oder einen Desktop-Comput

Anschließen eines HP Notebook-Computers und Installieren von Treibern zum Aktivieren der USB-Type-A-DockingstationUm den Monitor in Verbindung mit ein

Auaden eines HP Computers ohne USB Type-CDer Monitor ist mit einem 90-Watt-Gleichstromausgang ausgestattet, der zum Auaden und zur Stromversorgung I

2 Verwendung des MonitorsSoftware und DienstprogrammeUnter http://www.hp.com/support können Sie die folgenden Dateien herunterladen und auf Ihrem Comp

Verwenden des OSD-Menüs (On-Screen Display)Verwenden Sie das OSD-Menü (On-Screen Display), um die Bildschirmanzeige nach Ihren Vorlieben für die Ansic

EinführungDieses Handbuch enthält Informationen über Monitoreigenschaften, das Einrichten des Monitors und technische Daten.VORSICHT! Zeigt eine gefäh

Verwenden der FunktionstastenDrücken Sie eine der vier OSD-Tasten, um die Tasten zu aktivieren und Symbole über den Tasten anzuzeigen. Die Standard-Ta

Verwenden der KameraFür die Verwendung der Kamera am Monitor stehen Ihnen verschiedene Möglichkeiten zur Auswahl:● Online-Videokonferenzen streamen● S

Verwenden des automatischen RuhemodusDer Monitor unterstützt eine OSD-Menüoption namens Automatischer Ruhemodus, mit der Sie einen Monitorzustand mit

DisplayPort-Multistreaming über USB Type-CWenn Sie USB Type-C als primären Videoeingang verwenden, können Sie Multistreaming an andere, in Reihe gesch

3 Support und FehlerbeseitigungLösen häuger ProblemeIn der folgenden Tabelle sind mögliche Probleme, die mögliche Ursache jedes Problems und die empf

TastensperrenWenn Sie die Betriebstaste oder die Menü-Taste zehn Sekunden lang gedrückt halten, wird die Funktion dieser Taste gesperrt. Sie können di

3. Önen Sie das Dienstprogramm zur automatischen Einstellung. (Sie können dieses Programm auf http://www.hp.com/support herunterladen.) Das Testbild

2. Wählen Sie Clock (Takt) und entfernen Sie die vertikalen Streifen mithilfe der Display Nach-oben- und Nach-unten-Funktionstasten am Monitor. Lassen

Vorbereitung des Telefonats mit dem Technischen SupportWenn Sie ein Problem nicht anhand der in diesem Abschnitt beschriebenen Lösungsvorschläge beheb

4 Wartung des MonitorsRichtlinien zur WartungBeachten Sie folgende Hinweise zur Verbesserung der Leistung und Erhöhung der Lebensdauer des Monitors:●

iv Einführung

WICHTIG: Sprühen Sie das Reinigungsmittel auf ein Tuch, und wischen Sie die Bildschirmoberäche mit dem feuchten Tuch vorsichtig ab. Sprühen Sie das R

A Technische DatenHINWEIS: Alle technischen Daten erfüllen die typischen Vorgaben von Herstellern von HP Komponenten; die tatsächliche Leistung kann j

Spezikationen Maßangaben Vollständig angeschaltetTypische EinstellungRuhemodusAus155 W (ohne Gleichstromausgang, mit Stromversorgung)38 W0,5 W0,5 WU

VoreinstellungTiming-Name Pixelformat Horiz.-Freq. (kHz) Vert.-Freq. (Hz)(3) 480i 720 × 480 15,734 59,940(4) 576p 720 × 576 31,250 50,000(5) 576i 720

B BarrierefreiheitBarrierefreiheitHP ist bestrebt, Vielfalt, Inklusion und Arbeit/Leben in das gesamte Arbeits- und Unternehmensumfeld einießen zu la

International Association of Accessibility Professionals (IAAP)IAAP ist eine Non-Prot-Organisation, die ihren Schwerpunkt auf die Weiterentwicklung d

● HP Slate 7 Tablets – Aktivierung der Barrierefreiheitsfunktionen auf Ihrem HP Tablet (Android 4.1/Jelly Bean)● HP SlateBooks – Aktivierung der Barri

● Wahrnehmbar (beispielswiese müssen Textalternativen für Bilder, Untertitel für Audioinhalte, Anpassungsmöglichkeiten für Präsentationen und Farbkont

Weitere US-Gesetze und Initiativen● Americans with Disabilities Act (ADA), Telecommunications Act, Rehabilitation Act und weitereKanadaDer Accessibili

Weltweit● JTC1 Special Working Group on Accessibility (SWG-A)● G3ict: The Global Initiative for Inclusive ICT● Italienische Gesetze zur Barrierefreihe

Inhaltsverzeichnis1 Erste Schritte ...

● Microsoft Enable● U.S. Department of Justice – A Guide to disability rights LawsHP LinksUnser KontaktformularHP Handbuch für sicheres und angenehmes

Tastensperren ...

Andere Ressourcen zum Thema Behinderungen ... 41HP Links ...

viii

1 Erste SchritteWichtige SicherheitsinformationenIm Lieferumfang des Monitors sind ein Netzteil und ein Netzkabel enthalten. Wenn Sie ein anderes Kabe