HP DreamColor Z24x Display Bedienungsanleitung

Monitor HP DreamColor Z24xfPodręcznik użytkownika

●Wejścia cyfrowego sygnału wideo DisplayPort (kabel w zestawie), DVI (kabel w zestawie) orazHDMI (kabel do nabycia oddzielnie).●Złącze wyjściowe Displ

2 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwai konserwacjiWażne informacje dotyczące bezpieczeństwaDo monitora dołączono kabel zasilający. W przypadku użycia i

Wskazówki dotyczące konserwacjiAby zapewnić prawidłowe działanie monitora i wydłużyć okres jego eksploatacji:●Nie należy otwierać obudowy monitora ani

Transport monitoraNależy przechowywać oryginalne opakowanie sprzętu. Będzie ono potrzebne w razie transportu lubwysyłki monitora.Wskazówki dotyczące k

3 Przygotowywanie monitora doużytkowaniaAby zainstalować monitor, należy sprawdzić, czy od monitora, systemu komputerowego oraz innychpodłączonych urz

Monitor jest wyposażony w funkcję HP Quick Release 2 ułatwiającą przenoszenie monitora. Abyzamontować monitor na stojaku:1. Umieść panel monitora ekra

Elementy z tyłu monitoraElement Funkcja1Złącza USB 3.0 typudownstream (panelboczny)Umożliwiają podłączanie do monitora opcjonalnychurządzeń USB.2Główn

Podłączanie kabli1. Umieść monitor w dobrze wentylowanym pomieszczeniu, w dogodnym miejscu bliskokomputera.2. Przed podłączeniem kabli należy poprowad

3. W zależności od konfiguracji sprzętowej podłącz kabel wideo DisplayPort, DVI lub HDMI międzykomputerem a monitorem.UWAGA: Tryb wideo jest określany

●W celu umożliwienia pracy w trybie cyfrowym DVI należy podłączyć jeden koniec kablasygnałowego DVI-D do złącza DVI na tylnej obudowie monitora, a dru

© 2014 Hewlett-Packard DevelopmentCompany, L.P.Microsoft i Windows są zastrzeżonymiznakami towarowymi firmy MicrosoftCorporation zarejestrowanymi w St

4. Podłącz jeden koniec dostarczonego kabla USB do gniazda koncentratora USB na panelutylnym komputera, a drugi — do gniazda USB typu upstream monitor

5. Podłącz jeden koniec przewodu zasilającego do gniazda zasilania z sieci elektrycznej (z tyłumonitora), a jego drugi koniec — do ściennego gniazda s

Regulatory na panelu przednimElement sterujący Funkcja1 Przyciski funkcyjne Przyciski te służą do poruszania się po menu ekranowym w oparciu o wskaźni

Regulacja położenia monitora1. Pochyl monitor do przodu lub do tyłu, aby ustawić go na wysokości odpowiedniej dla wzroku.2. Obróć monitor w lewo lub w

3. Ustaw monitor na wysokości wygodnej do pracy ze stacją roboczą. Górna ramka obudowymonitora nie powinna znajdować się powyżej poziomu wzroku użytko

UWAGA: Monitor jest wyposażony w czujnik obrotu monitora, dzięki czemu układ menuekranowego jest dostosowywany automatycznie do orientacji pionowej lu

przedniej monitora, a następnie naciśnij dolny przycisk otwierania menu, aby otworzyć menuekranowe. Wybierz pozycję Video Input (Wejście wideo) z menu

OSTROŻNIE: Przed rozpoczęciem demontażu monitora należy go wyłączyć i odłączyć kabelzasilania i sygnałowy. Należy również odłączyć wszelkie kable podł

Montowanie monitora za pomocą wspornika montażowego Quick Release2Aby zamontować panel monitora do elementu montażowego za pomocą wspornika montażoweg

3. Wykręć cztery wkręty z otworów montażowych VESA z tyłu monitora.4. Przykręć płytkę montażową do ściany lub ramienia za pomocą czterech wkrętów wykr

Informacje o podręcznikuTen podręcznik zawiera informacje o funkcjach monitora, konfigurowaniu monitora i specyfikacjachtechnicznych.OSTRZEŻENIE! Tak

5. Umieść panel na zainstalowanym wsporniku montażowym, wyrównując wgłębienie panelawzględem wspornika montażowego, a następnie przesuwając panel w dó

Umiejscowienie numeru seryjnego i numeru produktuNumer seryjny i numer produktu są umieszczony na etykiecie na panelu tylnym monitora. Numery temogą b

Instalowanie blokady kablowejZa pomocą opcjonalnej blokady kablowej dostępnej w ofercie firmy HP można przymocować monitordo nieruchomego przedmiotu.2

4Obsługa monitoraOprogramowanie i narzędziaDo monitora dołączono dysk zawierający następujące pliki, które można zainstalować nakomputerze:● plik info

Instalowanie plików INF i ICMPo ustaleniu, że konieczna jest aktualizacja, pliki INF i ICM można zainstalować z dysku lub pobrać jez sieci Web.Instalo

3. Z menu ekranowego wybierz opcję PIP Control (Ustawienia funkcji PIP) > PIP On/Off (Włącz/wyłącz funkcję PIP) i wybierz opcję Picture-in-Picture

Management (Zarządzanie) > DisplayPort Output (Wyjście DisplayPort) i wybierz jedną zponiższych opcji:a. DisplayPort 1.1 Compatibility Mode (tryb z

Wyłączanie funkcji wygaszania przycisków na ściance przedniej monitora:1. Naciśnij jeden z pięciu przycisków na ściance przedniej monitora, a następni

Level 1 (Poziom 1) Level 2 (Poziom 2) Level 3 (Poziom 3)Przestrzeń kolorów sRGBAdobeRGBBT. 709User (Użytkownik)Native (Natywna) RGB Adjust (Dostosuj R

Level 1 (Poziom 1) Level 2 (Poziom 2) Level 3 (Poziom 3)Video Input (Wejście wideo) DisplayPortDVIHDMI Auto-Switch Source (Automatyczneprzełączanie źr

iv Informacje o podręczniku

Level 1 (Poziom 1) Level 2 (Poziom 2) Level 3 (Poziom 3)PIP Control (Plus/Przełącznik sygnałuwejściowego)PIP On/Off (PIP Wł./Wył.) Picture-in-Picture

Level 1 (Poziom 1) Level 2 (Poziom 2) Level 3 (Poziom 3)Management (Zarządzanie) Auto-Sleep Mode (Tryb menuekranowego)Enable (Włącz)Disable (Wyłącz)Ba

Level 1 (Poziom 1) Level 2 (Poziom 2) Level 3 (Poziom 3)Menu and Message Control(Ustawienia menu i komunikatów)Position (Położenie) Za pomocą przycisk

Color Management (Zarządzanie kolorami)Monitor wyposażony jest w obsługę standardowych i niestandardowych ustawień przestrzeni kolorów,dzięki czemu mo

Kalibracja kolorów — użytkownikZ wyjątkiem natywnej przestrzeni kolorów panelu każda inna przestrzeń kolorów może byćskalibrowana przez użytkownika za

A Dane techniczneUWAGA: Wszystkie specyfikacje odpowiadają typowym danym technicznym udostępnianym przezproducentów podzespołów stosowanych w produkta

UstawieniafabryczneWielkość piksela WspółczynnikproporcjiCzęstotliwośćpionowa (Hz)Częstotliwośćtaktowaniazegara obrazu(MHz)1 640 × 480 4:3 60(p) 25,17

B Wsparcie techniczne i rozwiązywanieproblemówRozwiązywanie typowych problemówPoniższa tabela zawiera listę problemów, możliwych przyczyn każdego z ni

Problem Możliwa przyczyna Sposób rozwiązaniaNa ekranie pojawia siękomunikat Input SignalOut of Range (Sygnałwejściowy pozazasięgiem).Ustawienia rozdzi

Pod tym adresem można skorzystać z następujących możliwości:● Czat online z technikiem HPUWAGA: Jeśli czat pomocy technicznej nie jest dostępny w dany

Spis treści1 Cechy produktu ...

C Uwagi instytucji klasyfikacyjnychUwagi Federalnej Komisji Telekomunikacyjnej USA(Federal Communications Commission)Niniejsze urządzenie zostało podd

Houston, Texas 77269-2000lub dzwonić pod numer 1-800-HP-INVENT (1-800 474-6836)Pytania dotyczące tej deklaracji należy wysyłać na adres:Hewlett Packar

Japanese NoticeKorean NoticeWymagania dotyczące kabla zasilającegoZasilacz dostarczony wraz z monitorem jest wyposażony w funkcję automatycznej zmiany

Uwagi dotyczące zgodności produktu z wymaganiami wzakresie ochrony środowiskaWymagania programu ENERGY STAR®Firma Hewlett Packard Company jako partner

skontaktować się z władzami lokalnymi lub odwiedzić stronę organizacji Electronic Industries Alliance(EIA) pod adresem http://www.eiae.org.Pozbywanie

11363-200611363-2006Tureckie przepisy EEEZgodność z przepisami EEEEEE Yönetmeliğine UygundurOgraniczenie stosowania substancji niebezpiecznych – Ukrai

D Zasady dotyczące jakości monitorówLCD i uszkodzeń pikseliMonitor TFT został wyprodukowany z użyciem bardzo precyzyjnej technologii i zgodnie zestand

Zmiana funkcji przycisków na ściance przedniej monitora ... 28Dostosowywanie wskaźników

Tureckie przepisy EEE ... 47Ograniczenie stosowania

viii

1 Cechy produktuMonitor Z24xMonitory LCD (z ekranem ciekłokrystalicznym) są wyposażone w aktywną matrycę IPS (In-PlaneSwitching). Główne cechy monitor