HP Ink Tank 310 Bedienungsanleitung Seite 1

PortuguêsةيبرعلاCommencez ici[Français]Start here[English]

104Chargement du papier FRRetirez le bac d'entrée. Chargez du papier ordinaire et ajustez le guide. Dépliez le bac de sortie et son extension.Loa

113Appuyez sur (Reprendre) pendant 3 secondes. Attendez que la page d'alignement s'imprime lorsque le «P» clignotant devient un «A».Pl

12L'imprimante peut faire temporairement de légers bruits.Appuyez sur (Copie couleur) pour terminer l'alignement de la tête d'impress

135123.hp.com123.hp.comConguration complète sur le site 123.hp.com FRSaisissez 123.hp.com dans un navigateur Web de votre ordinateur et installez le

14Maintenez toujours des niveaux d'encre appropriés FRFaites toujours l'appoint d'encre avant que le niveau soit en-dessous de la lign

15Maintenez les loquets fermés FRAprès la conguration, n'ouvrez pas le loquet bleu sauf si vous devez installer de nouvelles têtes d'impres

16Windows is either a registered trademark or trademark of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.Déplacement de l'imp

21Remplissage des réservoirs d'encre FROuvrez le couvercle du réservoir d'encre. Enlevez le bouchon sur le réservoir noir.Enlevez le boucho

3Maintenez le acon sur la buse du réservoir. Remplissez jusqu'à la ligne. Remettez en place le bouchon et appuyez fermement pour le fermer.Répét

42Déballez et allumez FRRetirez l'emballage, le ruban et les deux xations en carton.Unpack and power on ENRemove packing material, tape, and t

5Branchez le cordon d'alimentation et allumez l'imprimante. Branchez le câble USB uniquement lorsque vous y êtes invité pendant l'insta

6Appuyez sur le loquet bleu pour l'ouvrir.Patientez le temps que le chariot d'impression se déplace au centre et qu'il s'arrête. T

7Retirez et jetez la pièce en plastique orange. Manipulez avec soin pour éviter les taches d'encre.Remove and discard orange plastic piece. Handl

83Installation des têtes d'impression FREnlevez les bouchons sur le dessus des têtes d'impression, puis retirez la bande des contacts en uti

9IMPORTANT! Maintenez le loquet bleu fermé après avoir installé la tête d'impression.Fermez la porte d'accès à la tête d'impression, p