HP E317 Schnellstart Benutzerhandbuch PDF herunterladen (Seite 31)

100

Français

11. Transfert d'images vers

l'ordinateur

1. Eteignez l’appareil photo et connectez-le à l’ordinateur

avec le câble USB fourni.

2. Allumez l’appareil photo.

3. Suivez les instructions apparaissant à l’écran pour que le

logiciel transfère les images de l’appareil photo vers

l’ordinateur.

4. Déconnectez l’appareil photo de l’ordinateur.

Lee_Jackie_QSG_fra.fm Page 15 Tuesday, March 29, 2005 11:09 AM

1 2 ... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 ... 99 100

HP Photosmart 1
E217/E317 1
Digital Camera 1
Quick Start Guide 1
1. Attach the Wrist Strap 3
2. Install the Batteries 4
3. Turn On the Camera 5
4. Choose the Language 6
5. Set the Date and Time 7
6. Install and Format a 8
Memory Card (Optional) 8
7. Take a Still Picture 10
8. Record a Video Clip 11
9. Review Images and 12
Video Clips 12
10. Install the Software 13
Macintosh 14
11. Transfer Images to a 15
Computer 15
Getting Assistance 16
Appareil photo numérique 17
Guide de démarrage 17
1. Fixation de la sangle 19
2. Installation des piles 20
3. Mise sous tension 21
4. Choix de la langue 22
5. Réglage de la date et de 23
6. Installation et formatage 24
(en option) 24
7. P ri s e d e vu e 26
8. Enregistrement d’un 27
9. Visualisation des images 28
Assistance 32
Fotocamera digitale 33
Guida introduttiva 33
Italiano 35
2. Installazione delle 36
3. Accensione della 37
4. Scelta della lingua 38
5. Impostazione della data 39
6. Installazione 40
(opzionale) 40
7. Scatto di una foto 42
8. Registrazione 43
9. Visione di immagini 44
11. Trasferimento di 47
Come ottenere assistenza 48
Digitalkamera 51
Kurzanleitung 51
1. Befestigen der 53
Halteschlaufe 53
2. Einsetzen der Batterien 54
3. Einschalten der Kamera 55
4. Auswählen der Sprache 56
5. Einstellen von 57
Datum und Zeit 57
Option Ja auszuwählen 58
6. Einsetzen und 59
Formatieren einer 59
Speicherkarte (optional) 59
Einzelbildes 61
8. Aufnehmen eines 62
Videoclips 62
9. Anzeigen von Bildern 63
10. Installieren der Software 64
11. Übertragen von Bildern 66
Unterstützung 67
Cámara digital HP 69
Photosmart 69
Guía de comienzo rápido 69
1. Fijación de la muñequera 71
2. Instalación de las pilas 72
3. Encendido de la cámara 73
4. Elección del idioma 74
5. Ajuste de fecha y hora 75
6. Instalación y formateado 76
7. Toma de una imagen fija 78
8. Grabación 79
9. Revisión de imágenes 80
10. Instalación del software 81
11. Transferencia de 83
Cómo obtener asistencia 84
Câmera digital 85
Guia de Início Rápido 85
1. Prenda a alça 87
2. Instale as baterias 88
3. Ligue a câmera 89
4. Escolha o idioma 90
5. Ajuste a Data e a Hora 91
6. Instale e formate um 92
(opcional) 92
7. Capture uma 94
8. Grave um clipe de vídeo 95
9. Reveja imagens 96
10. Instale o software 97
11. Transfira imagens 99
Obtendo assistência 100

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

HP E317 Schnellstart Benutzerhandbuch Seite 31

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Nein HP E317