HP EliteDisplay E221 21.5-inch LED Backlit Monitor Bedienungsanleitung

Guide de l'utilisateur

REMARQUE : Ce produit est adapté au divertissement. Veillez à placer l'écran dans un environnementlumineux et contrôlé afin d'éviter les int

Directives d'entretienPour optimiser les performances et allonger la durée de vie du moniteur :●N'ouvrez pas le boîtier du moniteur et n&apo

3 Installation du moniteurPour installer le moniteur, assurez-vous que ni l'ordinateur, ni ses périphériques, ni le moniteur ne sont soustension

Dépliement du moniteur1. Sortez le moniteur du carton et placez-le face vers le bas sur une surface plane.2. Maintenez le socle de l'écran d&apos

Composants de la face arrièreÉlément Fonction1 Connecteurs USB 2.0descendants (2)Permet de connecter des périphériques USB optionnels aumoniteur.2 Con

Branchement des câbles1. Placez le moniteur près de l'ordinateur, dans un endroit pratique et bien ventilé.2. Retirez le clip de gestion des câbl

●Pour un fonctionnement en mode numérique DVI, connectez une extrémité du câble DVI-D auconnecteur DVI situé à l'arrière du moniteur et l'au

●Pour un fonctionnement en mode numérique DisplayPort, connectez une extrémité du câbleDisplayPort au connecteur DisplayPort situé à l'arrière du

5. Raccordez une extrémité du cordon d'alimentation au connecteur d'alimentation situé à l'arrière del'écran, et raccordez l'

6. Maintenez les câbles en place grâce au clip de gestion des câbles. Enfoncez le clip à la verticale dans lesfentes à l'arrière du socle en vous

© 2013, 2014, 2015 Hewlett-PackardDevelopment Company,L.P.Microsoft et Windows sont des marquesdéposées aux États-Unis par le groupe desociétés Micros

Commande FonctionSi le menu OSD est inactif, appuyez sur ce bouton pour activer lebouton d'entrée qui choisit l'entrée du signal vidéo (VGA,

2. Faites pivoter le moniteur vers la gauche ou la droite pour obtenir un meilleur angle de visionnage.3. Réglez la hauteur de l'écran de votre s

ATTENTION : Si le moniteur n'est pas en position pleine hauteur et position pleine inclinaisonlors de la rotation, le coin droit inférieur du mon

Mise sous tension du moniteur1. Appuyez sur le bouton d'alimentation de l'ordinateur pour le mettre sous tension.2. Appuyez sur le bouton d&

Politique de HP concernant les rémanences d'image et lesfiligranesLes modèles de moniteur IPS sont conçus avec la technologie d'affichage IP

Emplacement des étiquettes des capacités électriquesLes étiquettes de caractéristiques nominales indiquent le numéro de pièce de rechange, le numéro d

Installation à partir du disquePour installer les fichiers .INF et .ICM à partir du disque :1. Introduisez le disque dans le lecteur optique de l&apos

A Support et dépannageRésolution des problèmes communsLe tableau ci-dessous répertorie les problèmes possibles, la cause possible de chaque problème e

Support produitPour obtenir des informations supplémentaires quant à l'utilisation de votre moniteur, rendez-vous surhttp://www.hp.com/support. S

B Caractéristiques techniquesREMARQUE : Toutes les spécifications sont les spécifications nominales fournies par le fabricant ducomposant ; les perfor

À propos de ce guideCe guide fournit des informations sur les caractéristiques, l'installation et les spécifications techniques dumoniteur.AVERTI

Réglages typesVeilleMise hors tension25 Watts0,5 watt0,5 wattTerminal d’entrée Un connecteur Ethernet VGA ; un connecteurEthernet DVI ; un connecteur

VeilleÉteint0,5 Watts0,5 WattsConnecteurs d'entrée Un connecteur Ethernet VGA ; unconnecteur Ethernet DVI ; un connecteurDisplayPort (l'incl

Inclinaison -5 à 30°Pivotement 360°Poids maxi (sans emballage) 5,90 ±0,25 kg 13,00 ±0,55 lbDimensions (avec socle)Hauteur (position la plus haute)Haut

Taille de l'image affichable Diagonale de 58,42 cm Diagonale de 23 poucesPoids maxi (sans emballage) 6,4 ±0,25 kg 14,10 ±0,55 lbDimensions (avec

Hauteur (position la plus basse)ProfondeurLargeur37,9 cm27,6 cm55,6 cm14,9 pouces10,87 pouces21,89 poucesRésolution graphique maximale 1920 x 1200 (à

Hauteur (position la plus haute)Hauteur (position la plus basse)ProfondeurLargeur53,20 cm40,20 cm27,85 cm64,20 cm20,94 pouces15,83 pouces10,96 pouces2

3 800 × 600 37,879 60,3174 1024 × 768 48,363 60,0045 1280 × 720 45,0 60,06 1280 × 1024 63,981 60,027 1440 × 900 55,935 59,8878 1600 × 900 60,0 60,0Pré

Modèle E221iPré-réglé Format pixel Fréq horz (kHz) Fréq vert (Hz)1 640 × 480 31,469 59,9402 720 × 400 31,469 70,0873 800 × 600 37,879 60,3174 1024 × 7

Pré-régléNom desynchronisationFormat pixel Fréq horz (kHz) Fréq vert (Hz)1 480p 720 × 480 31,469 602 576p 720 × 576 31,25 503 720p50 1280 × 720 37,5 5

2 800 × 600 37,879 60,3173 1024 × 768 48,363 60,0044 1280 × 1024 63,981 60,025 1440 × 900 55,935 59,8876 1 680 × 1 050 65,29 59,9547 1920 × 1080 67,5

iv À propos de ce guide

1 480p 720 × 480 31,469 602 576p 720 × 576 31,25 503 720p50 1280 × 720 37,5 504 720p60 1280 × 720 45 605 1080p50 1920 × 1080 56,25 506 1080p60 1 920 ×

C AccessibilitéHP conçoit, produit et vend des produits et services qui peuvent être utilisés par tout le monde, y compris lespersonnes handicapées, d

Sommaire1 Caractéristiques du produit ...

Modèles E231i/E231e ...

1 Caractéristiques du produitMoniteurs LCD HPLes moniteurs LCD (écran à cristaux liquides) possèdent un panneau à matrice active, un panneau à transis

●Emplacements pour filtres de confidentialité, permettant d'insérer des filtres (achetés séparément)empêchant la vision latérale de l'écran●

2 Consignes de sécurité et de maintenanceInformations importantes sur la sécuritéUn cordon d'alimentation est fourni avec l'écran. Si vous s