HP DreamColor Z32x Professional Display Bedienungsanleitung Seite 18

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 36
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 17
18
User-replaceable battery notices
When a battery has reached the end of its useful life, do not dispose of the battery in general in household waste. Follow the local laws and
regulations in your area for computer battery disposal.
HP encourages customers to recycle used electronic hardware, HP original print cartridges packaging, and rechargeable batteries. For more
information about recycling programs, refer to the HP Web site at http://www.hp.com/recycle.
For information about removing a user-replaceable battery, refer to the user guide included with the product.
Å
WARNING: Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type. Dispose of used batteries according to the instructions.
Taiwan battery warning
警告
本電池如果更換不正常會有爆炸的危險
請依製造廠說明書處理用過之電
Potential safety conditions notice
If you notice any of the following conditions (or if you have other safety concerns), do not use the computer: crackling, hissing, or popping
sound, or a strong odor or smoke coming from the computer. It is normal for these conditions to appear when an internal electronic
component fails in a safe and controlled manner. However, these conditions may also indicate a potential safety issue. Do not assume it is a
safe failure. Turn off the computer, disconnect it from its power source, and contact technical support for assistance.
Maklumat potensi kondisi keamanan
Jangan gunakan komputer ini jika Anda memperhatikan kondisi berikut (atau jika Anda memiliki masalah keamanan lainnya): gangguan yang
diiringi suara, pembekuan proses dengan suara berdesis, atau suara letusan, atau bau yang menyengat atau asap yang berasal dari
komputer. Kondisi ini biasanya terjadi pada saat komponen elektronik internal mengalami gagal fungsi secara aman dan terkendali. Namun,
kondisi ini bisa jadi mengindikasikan kemungkinan masalah keamanan. Jangan menganggap hal ini sebagai kegagalan fungsi yang aman.
Matikan komputer, putuskan sambungannya dari catu daya, dan hubungi dukungan teknis untuk mendapatkan bantuan.
Декларация за потенциални условия на безопасност
Ако забележите някои от следните условия (или ако се тревожите за безопасността), не използвайте компютъра: пращене, съскане,
пукане или поява на силна миризма или пушек от компютъра. Нормално е тези условия да се появят, когато вътрешните електронни
компоненти се повредят при безопасен и контролиран начин. Тези условия обаче могат също да
указват потенциални проблеми за
безопасността. Не приемайте, че това е безопасна повреда. Изключете компютъра, разкачете го от захранването, след което за
съдействие се обърнете към отдела за техническа поддръжка.
Obavještenje o mogućim situacijama opasnim po sigurnost
Ukoliko uočite neku od sljedećih situacija (ili ako ste na neki drugi način zabrinuti u pogledu sigurnosti), nemojte koristiti računar: zvuk pucketanja,
pištanja ili lupanja, ili jak smrad ili dim koji dolazi iz računara. Normalno je da takve situacije nastanu kada dođe do kvara interne elektronske
komponente na siguran i kontroliran način. Međutim, takve situacije mogu ukazivati i na potencijalnu opasnost po sigurnost. Nemojte
pretpostavljati da je riječ o bezbjednom kvaru. Isključite računar, odspojite ga sa izvora napajanja, te pozovite tehničku podršku i tražite pomoć.
Prohlášení o možných nebezpečích
Pokud zjistíte následující (nebo pokud máte obavy o bezpečnost), nepoužívejte počítač: praskání, syčení, nakřáplý zvuk nebo cítíte silný
zápach nebo z počítače vystupuje kouř. Je normální, že se tyto jevy objeví, pokud dojde k bezpečné a kontrolovatelné poruše vestavě
elektronické součásti. Nicméně tyto jevy mohou také signalizovat potenciální bezpečnostní riziko. Nepředpokládejte, že se jedná o
bezpečnou poruchu. Vypněte počítač, odpojte jej od zdroje napájení a vyžádejte si pomoc technické podpory.
Bemærkning om potentielle sikkerhedsproblemer
Computeren må ikke anvendes, hvis du bemærker et af følgende forhold (eller hvis du har andre sikkerhedsspørgsmål): knitrende, hvislende
eller smældende lyd eller en stærk lugt eller røg fra computeren. Det er normalt at opleve dette, hvis en intern elektronisk komponent falder
ud på en sikker og kontrolleret måde. Men disse forhold kan også angive, at der er et potentielt sikkerhedsproblem. Man må aldrig selv
antage, at det drejer sig om en sikker fejl. Sluk computeren, tag ledningen ud, og kontakt Teknisk support for at få hjælp.
ﺔﻣﻼﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻤﺘﺤﻣ تاﺮﻴﺛﺄﺗ تاذ فوﺮﻇ صﻮﺼﺨﺑ رﺎﻌﺷإ
ﺔﻌﻗﺮﻔﻟا وأ ﺔﺴﮭﺴﮭﻟا وأ عﺪﺼﺘﻟا تﻮﺻ :ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ،(ﺔﻣﻼﺴﻟا ﻰﻟإ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻚﺸﻟا ﻚﻳﺪﻟ ﺮﻴﺛأ اذإ وأ) ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﻻﺎﺤﻟا ﺔﻳأ ﻚﺘﻈﺣﻼﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا تاﻮﻨﻜﻣ ﺪﺣأ ﻞﺸﻓ اذإ تﻻﺎﺤﻟا هﺬﮬ ثﺪﺤﺗ نأ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻦﻣ .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻋ نﺎﺧﺪﻟا دﻮﻌﺻ وأ سﻮﻤﻠﻣ
ﺢﻳر روﺪﺻ وأ
،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗوأ .ﻦﻣآ ﺐﻄﻋ ﻪﻧأ
ْ
ضﺮﺘﻔﺗ .ﺔﻣﻼﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺤﻣ ﺮﻄﺧ ﻰﻟإ
ً
ﻀﻳأ تﻻﺎﺤﻟا هﺬﮬ ﺮﻴﺸﺗ ﺪﻗ ،ﻚﻟذ ﻊﻣ .ﺐﻗاﺮﻣو ﻦﻣآ ﺸﺑ
.ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻲﻨﻔﻟا ﻢﻋﺪﻟﺎﺑ ﻞﺼﺗاو ﺔﻗﺎﻄﻟا رﺪﺼﻣ ﻦﻋ ﻪﻠﺼﻓا
837061-B26_032618.fm Page 18 Tuesday, April 3, 2018 9:15 AM
Seitenansicht 17
1 2 ... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 ... 35 36

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare