HP DreamColor Z24x Display Bedienungsanleitung

HP DreamColor Z24x дисплейіПайдаланушы нұсқаулығы

●Сандық DisplayPort (кабель берілген), сандық DVI (кабель берілген) жəне сандық HDMI(кабель берілмеген) байланыстарын қолдайтын бейне сигналдың кіріс

2 Қауіпсіздік жəне техникалық қызметкөрсету туралы нұсқауларҚауіпсіздік туралы маңызды ақпаратМонитормен бірге қуат сымы берілген. Егер басқа сым пайд

Техникалық қызмет көрсету туралы нұсқауларМонитордың жұмысын жақсарту жəне оның жұмыс істеу мерзімін ұзарту үшін:●Монитордың корпусын ашпаңыз немесе о

Мониторды тасымалдауБастапқы қорапты сақтап қойыңыз. Ол кейінірек мониторды жылжытқанда немесетасымалдағанда қажет болуы мүмкін.Техникалық қызмет көрс

3 Мониторды орнатуМониторды орнату үшін монитордың, компьютер жүйесінің жəне басқа да қосылғанқұрылғылардың қуаттан ажыратылғанына көз жеткізіп, төмен

4. Монитор орнына түскенде HP жылдам ілу 2 ысырмасы (3) шыға келеді.ЕСКЕРІМ: Егер мониторды тұғырға орнатудың орнына орнату бекітпесіне орнатып жатсаң

Құрамдас бөлшегі Функция4DisplayPort IN DisplayPort кабелін мониторға қосады.5DVI-D DVI-D кабелін мониторға қосады.6HDMI HDMI кабелін мониторға қосады

3. Конфигурациясына байланысты, DisplayPort, DVI немесе HDMI видео кабельдеріменкомпьютер мен мониторды жалғаңыз.ЕСКЕРІМ: Бейне режимін пайдаланылатын

●DVI сигналдық əрекеті үшін, DVI-D кабелінің бір соңын монитордың артқы жағындағыDVI коннекторына жəне екінші соңын компьютердегі DVI коннекторына қос

4. Берілген аудио кабелінің бір ұшын компьютердің артқы панеліндегі USB хаб коннекторына,ал екінші ұшын монитордағы кіріс USB коннекторына жалғаңыз.ЕС

© 2014 Hewlett-Packard DevelopmentCompany, L.P.Microsoft жəне Windows – Microsoftкорпорациясының АҚШ-та тіркелгенсауда белгілері.HP өнімдері мен қызме

5. Қуат сымының бір соңын монитордың артқы жағындағы айнымалы ток қуат коннекторынажəне екінші соңын қабырғадағы электр розеткасына қосыңыз.ЕСКЕРІМ: М

Алдыңғы тақтаның басқару элементтеріБасқару элементі Функция1 Функция түймелері Бұл түймелерді экран дисплейі ашық болған кезде іске қосылатынтүймелер

Мониторды реттеу1. Монитор тақтасын көз деңгейіне ыңғайлы етіп орнату үшін, оны алға немесе артқаеңкейтіңіз.2. Жақсы көрінетін бұрыш үшін мониторды со

3. Жеке жұмыс орныңыздың ыңғайлы орналасуы үшін монитордың биіктігін реттеңіз.Монитордың жоғарғы жиегі көзіңіздің деңгейінен аспауы керек. Төмен орнал

ЕСКЕРІМ: Мониторда көрсетілген экран дисплейі бұралған кезде альбомдық көріністенкітаптық көрініске автоматты түрде өзгертетін авто айналдыру сенсоры

HP су белгісі мен қалдық бейне тəртібіIPS мониторлы үлгілері ультра-кең көлемді көру бұрыштары мен жетілдірілген бейне сапасынқамтамасыз ететін IPS (ж

3. HP жылдам шешу 2 ілгегін босату үшін, монитордың төменгі жағындағы ысырманы төменбасыңыз (1).4. Тұғырдың астын ілетін тақтайшасы панельдегі қуыстан

Мониторды Жылдам босату 2 ілгегі арқылы орнатуМонитор панелін бекітпеге Жылдам босату 2 ілгегі арқылы орнату:1. Тұғырдың басына тақтайшаны бекітіп тұр

3. Монитордың артындағы VESA саңылауларынан төрт бұранданы алып тастаңыз.4. Қалауыңызша ілетін тақтайшаны қабырғаға немесе жылжымалы ілгекке мониторды

5. Мониторды орнатылған ілгекке саңылауларын кронштейнге дəлдеп қойыңыз, одан кейінкронштейннің бетімен төмен сырғытып, кронштейнге қайта басып орнына

Осы нұсқаулық туралыБұл нұсқаулық монитор мүмкіндіктері, мониторды орнату жəне техникалық сипаттамалартуралы ақпаратпен қамтамасыз етеді.АБАЙ БОЛЫҢЫЗ!

Мониторды Жылдам босату 2 ілгегінсіз орнатуМониторды Жылдам босату 2 ілгегінсіз тікелей бекітпеге орнату үшін, панельдің артындағыVESA саңылауларынан

Ақпарат картасын табуАнықтау ақпараты алынбалы картада берілген (монитордың артындағы жапсырмада).Карталар панельдің сол жағындағы USB жалғағыштарының

4 Мониторды пайдалануБағдарламалар жəне утилиталарМонитормен бірге берілетін дискіде компьютерге орнатуға болатын файлдар бар:●.INF (Ақпарат) файлы●IC

4. Экрандағы нұсқауларды орындаңыз.5. Windows дисплейді басқару тақтасында ажыратымдылық пен жаңарту жиіліктерінің дұрысмəндері көрсетілетініне көз же

DisplayPort көп ағынын пайдалану үшін:1. Бастапқы бейне кірісіңіз үшін DisplayPort пайдаланылатынына көз жеткізіңіз.2. DisplayPort кабелін бастапқы мо

Тақта түймесінің функцияларын өзгертуЖоғарғы деңгейдегі алдыңғы тақта түймесінің функцияларын əдепкі мəндерінен түймелербелсендірілген кезде əдетте па

Экран дисплейінде Авто ұйқы режимін ажырата аласыз. Түймешіктерді белсендіру үшінтақтадағы бес түйменің біреуін басыңыз, сосын экран дисплейін ашу үші

1-деңгей 2-деңгей 3-деңгейТүс қойындысы sRGBAdobeRGBBT.709ҚолданушыЖергілікті RGB реттеу ЖылыОрташаСалқынҚолданбалы (RGB)Жарықты реттеу Жарық мəнін ор

1-деңгей 2-деңгей 3-деңгейСуретті реттеу Ара-қатынас дисплейі Бастапқы арақатынасымен толтыру(пропорционалды)Толық экранмен толтыру(пропорционалды еме

1-деңгей 2-деңгей 3-деңгейТіл DeutschTraditional ChineseSimplified ChineseҚАЗАҚШАEspañolFrançaisItalianoЖапонNederlandsPortuguês Басқару Экрандық мəті

iv Осы нұсқаулық туралы

1-деңгей 2-деңгей 3-деңгейМəзірді жəне хабарды басқару Бағыттау Мəзірдің бағытын реттеу үшін осытүймелерді пайдаланыңыз. Аяқтағанкезде «Back» (Артқа)

калибрлей алады. Калибрлей құрамына монитордың түсті гаммасын басқару, RGB бастапқымəндері, гамма жəне жарықтық кіреді. RGB реттеу түсінің таңдаулары

калибрлейтін бағдарламалық құрал – Windows 7 операциялық жүйесін пайдалануды қажетететін Windows негізіндегі бағдарлама. Калибрлеу процесінде мына қад

аТехникалық сипаттамаларЕСКЕРІМ: Барлық техникалық сипаттамалар HP компонент өндірушілері берген əдеттегітехникалық сипаттамалар болып табылады; нақты

АлдыналаорнатылғанПиксель пішімі Ара-қатынасжиілігіТік жиілік (Гц) Пиксель жиілігі(МГц)1 640 × 480 4:3 60(p) 25,1752 720 × 480 4:3 60(i) 27,0003 720 ×

ə Қолдау жəне ақаулықтарды жоюЖиі кездесетін ақауларды жоюКелесі кестеде болуы мүмкін ақаулар, əрбір ақаудың ықтимал себебі жəне ақауды жою үшінұсыныл

Ақау Ықтимал себебі Ақауды жою əдісіМонитор өшірілген, бірақол қуат азпайдаланылатын ұйқырежиміне өтпейді.Монитордың энергияны үнемдеурежимі ажыратылғ

Техникалық қолдау қызметіне хабарласу алдындағыдайындықЕгер осы бөлімдегі ақауларды жою жөніндегі кеңестердің көмегімен ақауды жоя алмасаңыз,техникалы

б Нормативтік мəліметтерБайланыс жөніндегі федералдық комиссияның (FCC)мəлімдемесіБұл жабдық сыналып, FCC ережелерінің 15-ші бөліміне сай В класты сан

Houston, Texas 77269-2000Немесе 1-800-HP-INVENT (1-800 474-6836) нөміріне қоңырау шалыңызОсы FCC мəлімдемесі туралы сұрақтармен хабарласыңыз:Hewlett P

Maзмұны1 Өнім мүмкіндіктері ...

Жапония үшін мəлімдемеКорея үшін мəлімдемеҚуат сымдарының жиынтығына қойылатын талаптарМонитордың қуат көзінде қуат кернеуін автоматты түрде ауыстыру

өнімдер қуатты тиімді пайдалану үшін ENERGY STAR® нұсқаулары бойынша ENERGY STAR®тарапынан бекітілді.Келесі ENERGY STAR® куəлік таңбасы барлық ENERGY

Материалдарды тастауКейбір HP сұйық кристалдық мониторлардың флуоресцент шамдарында сынап болады,пайдалану мерзімі аяқталғаннан кейін оларды арнайы əд

11363-200611363-2006Түркия EEE ережесіEEE ережесіне сайEEE Yönetmeliğine UygundurУкраинаның қауіпті заттарды шектеу ережесіЖабдық Украинаның Министрле

вСұйық кристалдық монитордыңсапасы мен кескін элементтерітуралы саясатСұйық кристалдық монитор ақаусыз жұмыс істеуді қамтамасыз ету үшін HP стандартта

Тақта түймесінің функцияларын өзгерту ... 27Тақта түймесінің диод

Украинаның қауіпті заттарды шектеу ережесі ... 45Қосымша в Сұйық кристалдық монитордың са

viii

1 Өнім мүмкіндіктеріZ24x дисплейіСКД (сұйық кристалды дисплей) мониторында белсенді матрица, IPS тақтасы бар. Монитордыңерекшеліктері:● Көру аймағы қи